第一部分:西方对苏俄中飞行器与导弹的代号与翻译(苏联主义论坛Morotov同志提供)
在当今的军事刊物中,对苏、俄、中(尤其是前两者)的飞行器或导弹的描述最通常地便是使用西方(北约或美国国防部)制订的代号(或绰号)。很多苏式作战飞机的绰号,如“支点”、“侧卫”等深入人心,知名度甚至高于“米格-29”或“苏-27”;对于导弹来说更是如此。但是,通过对当今各种军事刊物的观察,我们可以发现对于西方代号 的翻译和使用,并没有一个很确切的原则:对同一单词的译法多种多样,用法也都不相同,非常混乱,很容易让人产生误解。可以认为,在约定俗成和基本翻译原则 的基础上,为西方代号制订一套确定而严谨的翻译标准是十分必要的。那么,如何制定这样的原则,便是我们今天所讨论的问题。
当我们提到苏俄导弹,诸如Kh-22“风暴”的时候,我们通常采用西方代号:AS-4“厨房”(Kitchen),继而理所当然地认为“AS-4”是“代号”,而“厨房”是“绰号”,且认为它们来自统一命名原则。事实与这正好相反。西方对苏俄中飞行器与导弹的命名体系其实有两套系统,即“北约代号名称”(NATO Reporting Name)系统和“美国国防部代号”(DOD Designation)系统。这两套系统在事实上没有重叠部分。北约和美国国防部制订代号的目的有二:其一,形象地使大家通过代号区分飞行器和导弹;其二,对苏俄没有公布名称的飞行器或导弹进行定义。在铁幕拉开以来的60年里,这两套系统的成效非凡。
“北约代号名称”是北大西洋公约组织对已经发现并确认的苏俄中飞行器导弹的命名系统。飞行器的代号名称由航空航天协调委员会(ASIC,2005年改名为航空标准化协调委员会ASCC,是一个由澳大利亚、加拿大、新西兰、美国和英国组成的委员会)确定。但导弹(以及雷达等)的名称则由其他组织选定。但是,所有的代号名称都被北约融入到同一清单之中。固定翼飞机的代号名称的首个字母由其任务决定。螺旋桨飞机的代号名称为单音节词(比如“熊”,Bear);喷气式飞机则采用多音节词(比如“逆火”,Backfire)。直升机和导弹的命名方式近似,但词的音节并不被限制。
代号首字母:
A - 空空导弹
B - 轰炸机
C - 运输机
F - 战斗机
G - 地空导弹 (包括反弹道导弹)
H - 直升机
K - 空地导弹
M - 其他 (一切不属于以上内容的飞行器)
S - 地地导弹
飞行器和导弹的型号由后缀字母(字母不能用“I”和“O”)表示,比如“熊-A”。小型的升级被以后缀之后的“第x型”和罗马数字表示,比如“熊-F 第IV型”。有时同一系列会被加上一个字“改”,但这样的例子只有三个:“獾-C改”、“獾-G改”和“击剑手-D改”。最近,某种型号的副型号有时被数字后缀表示,比如“支点-A2”或“狐蝠-B5”。目前还有一种表示副型号的方式是加入后缀“变形 n”,n从1开始。一个实例是“侧卫-E 变形1”和“侧卫-E 变形2”。该命名法则起初都只用于苏联产品,但不久之后对中国飞行器和导弹也适用了。
与此同时,美国国防部代号则是由特定的字母和连续数字构成的。该命代号系和北约的体系有根本的不同,而和1947年成立的美国联合导弹命名系统有些相似。代号包括代号字母和连续的数字。
代号字母:
AA - 空空导弹
ABM - 反弹道导弹
AS - 空面导弹
AT - 反坦克导弹
DR - 无人机
FRAS - 无控反潜火箭弹
FROG - 无控对地火箭弹(某些组织将其望字生意地翻译为“蛙”,这是明显不正确的,因为这四个字母代表Free Rocket Over Ground)
SA - 地空导弹
SA-N - 海基地空导弹
SL - 航天发射器
SS - 地地导弹
SSC -地地导弹(沿海防御用)
SS-N - 海基地地导弹
SuW-N - 海基反潜导弹
从1962年起,字母“X”被插入数字之前以表明该导弹属于实验型。比如“SS-X-10”和“SS-NX-25”。 不久之后这套命名体系也适用于中国导弹,但在代号字母之前另加一“C”字,比如“CSS-5”、“CSS-NX-5”。
在1955年之前,美国国防部还采用另一套为飞机制订代号的方案,这被称为“国防部序号编号”("Type" Numbers),即按照顺序为最新发现的苏联飞机排定“第一式”、“第二式”,以此类推,“递三式而至万式”。可这样排下去明显不符合可持续发展的要求,更不方便记忆,容易出现差错,所以运用了8年后(此时已经排到40式了)被废止。在航天器方面还有一套谢尔登命名体系(Sheldon Designation),该命名规则是20世纪60年代由美国国会图书馆的查尔斯·谢尔登发明的。该体系以字母与火箭家族的联系为基础,变形以后缀的数字或字母表示。比如“A家族”包括人造地球卫星1号、人造地球卫星2号、东方号和联盟号采用的火箭,其中人造地球卫星1号和2号被定名为“A”,东方号为“A-1”,联盟号为“A-1-m”。由于难于记忆,变形太多,近几年也多不用了。
以上这些东西各位读者应该很熟悉,对于上文提到的Kh-22来说,“AS-4”是美国国防部制订的代号,而“厨房”则是北约国家共同制订的命名。对图-16来说,“第39式”是美国国防部序号代号,而“獾”(Badger)则是北约命名。其他常见的代号皆遵从此规律。
那么,从西方对自身代号体系的建立和改革过程中我们能发现什么原则呢?
其一,要有规律。苏俄自己采用的编号体系是由武器的立项和生产过程决定的,故整个系统、导弹本身、发射装置都采用不同的代号(系统代号是立项代号,组件代号是生产代号),所以在显得异常凌乱。以反坦克导弹为例,9M17家族的导弹拥有6种改型,却拥有10个代号:9M17(3M11、9M11)、9M17DB、9M17M、9M17P、9M17MP、9M17N,家族还被称为PTUR-62;其导弹系统也有三种代号:2K8“方阵”,9K8“蝎”,9K8“趾骨”。这样的代号还算有规律的,后面的改进型和新型号之辨就更加让人头痛。比如说,9K121“旋风”导弹系统是作为9K113“突击”系统的替代品出现的,但其很快就形成了一套外形与“突击”极其相似的反坦克导弹家族。于是,“旋风”导弹便经常和“突击”及其变形9K113M“安宅”混用,又跟9K114“突击2”、9K114M“突击3”系统混淆,到最后完全混乱,足可令人吐血。在航天推进器的生产代号上,伊万又创造了一个奇迹:编号和编号之间毫无字面联系,8K71PS的改型叫8A91,65S3的升级版叫11K65,整个型号列表就像个密码本。苏联有时候还用“X计划”描述导弹,比如R-3、R-13系列拥有“320、321、322、323、380、380M”六个计划。俄国人不觉得怎么样,因为他们只需照单生产,再给送出流水线的管子起个霸气的名字就够了,但对于其他国家的研究者来说,倘若用俄国人自己的体系无疑会算出一笔糊涂账。当一个名为9A4172的导弹摆在你面前时,你是否能下意识地想到该导弹属于9K121系统?当你看到5V55和48N6的时候,你能否立即确认它们是“亲兄弟”?为了方便区别,避免记错,美国国防部代号便诞生了。AT-2A、AT-2B、AT-2C解决了9M17家族麻烦的代号,还可以很明显地提醒读者:这三类导弹无论苏俄代号是什么,每类之中都有重要的共同点,每类之间则有重要的不同点,比如AT-2A和AT-2B采用指令制导,而AT-2C采用瞄准线半自动制导,再比如AT-6的升级型是AT-9,然后是AT-12和AT-16。定义的规律性一下子就凸显了。
第 二,要方便记忆。换句话说,以大众“喜闻乐见”的形式:拥有一定特点的绰号(或曰:代号名称)。苏联人自己编的绰号千奇百怪,前文所提的“方阵”、“趾 骨”、“突击”、“旋风”一类便是明例,再加上什么“婴儿”、“巴松管”、“竞赛”、“混血儿”、“短号”,仍然保持了一团浆糊的本色,明显不符合代号制 订第一原则。俄国人在做防空导弹的时候曾经试图规范绰号使用,即采用图形作为绰号,于是创造出“圆圈”、“圆形”、“三角”、“菱形”、“正方”、“立 方”一类,可国内很多设计方不买账,最终只好放弃。可与此同时,美国国防部的序号又显单调而易错:倘若你要只按照学号顺序背出小学同学的名字,并回忆起特 征来,恐怕也是不易的。但如果像对付东林党那样编一套《点将录》,把梁山好汉的绰号往上一套,恐怕再过半辈子你也忘不了。这便是北约代号名称的设计初衷。 显然,绰号比排位更好记,北约代号名称在大部分领域的知名度远大于国防部代号,更高于苏联代号,比如在很多地方都会介绍“耐火箱”(Sagger)导弹,可用“AT-3”的就少,采用“9M14‘婴儿’”一名的就凤毛麟角了。较为显眼的反例便是谢尔登体系,该体系由于重在分类辨析导弹的改型而将代号变成了短横线的海洋,满眼F-1-m、D-1-e,可谓是另一套密码本,但规律性的东西美国国防部代号和它难分伯仲,方便性俄国人自己起的绰 号反而最佳,再加上苏联为了宣传社会主义优越性通常不会隐瞒自己的航天发射器,所以西方很快就放弃了谢尔登体系,转而用国防部代号和俄国绰号描述苏俄航天 推进器。更不着调的是美国国防部对飞行器的序号编号,倘若这套体系沿用到苏联解体,那至少也要排到“200式”,敢问谁能像背圆周率似的把它都背下来?
正是在这两条准则的支撑下,西方的这一整套代号体系已经近于完美。在对这套体系中的北约代号命名部分进行翻译的过程中,这两条准则,再加上一条无重复原则,则是翻译工程的核心所在。
有 人会问,笔者所言的“规律性”不是被赋与不需要翻译的国防部代号了吗,那为什么还要照顾规律性呢?答案是,国防部代号是规律性的集中体现,但绝不是完全的 体现,因为北约代号名称同样遵守规律。除了很浅显的首字母规律之外,绰号的用词也很有规律。绰号采用的单词绝大多数为名词,少数为形容词,其含义分为以下 几类:
动物类(安-2“小马”、SS-N-20“鲟鱼”、AT-1“甲鱼”等);
职业类(雅克-38“铁匠”、SS-3“讼棍”、AS-12“保龄球手”等);
小物件类(别-12“邮件”、SS-N-25“弹簧折刀”、ABM-1“橡皮套鞋”等);
性格类(伊尔-76“耿直”、CSSC-7“冒失”、AA-6“毒辣”等);
其他(图-22M“逆火”、SS-13“野人”、AS-17“氪”等)。
其中,前四类包含着85%以上的绰号,其中又以动物和职业最多。不同类 型的飞行器或导弹的用词往往有共同规律,比如运输机中动物类和性格类较多,物件类也不少,职业类却很少;战斗机中职业类很多,动物类很少;直升机几乎是动 物类的天下。这些特点往往暗示了绰号词意的运用,在翻译的时候毫无疑问要顾及。诸如伊尔-62,北约代号“Classic”,一译“古典”,一译“文豪”,乍一看仿佛都有道理,可运输机中有伊尔-76“耿直”,图-154“粗疏”,而“文豪”也实在算不上个职业,所以“古典”明显佳胜。在各方译出的代号命名中,很多都应经过这一条的检验和商榷。
方便记忆问题主要反映在意译音译之争上。我国在第一次引用西方绰号时,由于认为西方绰号的词义和导弹特点毫无关系,且有时带有贬低之意,是故采用音译:“Guideline”译作“盖德莱”,“Ganef”译作“加涅夫”,“Gaskin”译作“甘斯肯”、“盖斯金”,“Sagger”译作“萨格”,“Serb”译作“赛尔布”等等。这主要体现在防空导弹上。经过了一段时间之后,我国译制人员终于发现了意译词更易记忆这一特点,可他们只对随后新出现的代号做了意译,之前的仍保留音译,或者进行了部分的改动,结果造成了一种半音半意的尴尬局面,比如:
“苏军陆军装备的主要防空导弹有:SA-2型‘导线’防空导弹,SA-4型‘加涅夫’防空导弹,SA-6型‘根弗’防空导弹,SA-7型‘杯盘’防空导弹,SA-8型‘壁虎’防空导弹,SA-9型‘甘斯肯’防空导弹和SA-10型防空导弹,SA-11型防空导弹八种。”
(《苏军研究问答100题》)
在其他方面也是一样,很多人习惯把AT-3(9M14)叫“萨格”,而管AT-4(9M111)叫“塞子”。于是在这种情况下,就出现了不遵守第二原则所产生的另一种尴尬的后果:外行会把“盖斯金”和“甘斯肯”当成两种东西(更别提还有个“灯笼裤”),不知“沙道克”和“柚子”究竟有何关系。
在方便记忆原则的基础上,笔者认为,应提倡完全采用意译,而且要动手对以前“约定俗成”的音译进行修改,尤其是在防空导弹和弹道导弹的翻译上。比如,SA-2应译为“导线”,SA-4为“小偷”,SA-5“骗子”,SA-6“求利”……同时应该建立一个确定译名的组织,对北约代号名称的翻译进行统一。
本着这样的原则,笔者翻译了一套《苏俄中飞行器与导弹北约代号》的文本,仅供参考,欢迎雅正。
2011年4月22日
苏俄中军用飞行器与导弹代号
版权© 2005-2008 安德里亚斯·帕施和阿列克谢·V·马提诺夫
原始文献和制表由阿列克谢·V·马提诺夫(Alexey v.Martynov)提供
当前苏俄导弹列表基于 肖恩·奥'康纳(Sean O'Connor)
(许可使用)翻译:Suyi控
1 命名体系
1.1 北约对飞行器和导弹的命名体系
1.2 美国国防部导弹代号体系
1.3 谢尔登航天发射器命名体系
2 苏俄火箭与导弹命名清单
2.1 AA - 空空导弹
2.2 ABM - 反弹道导弹
2.3 AS - 空地导弹
2.4 AT - 反坦克导弹
2.5 SA - 地空导弹
2.6 SA-N -海基地空导弹
2.7 SS - 地地导弹
2.8 SSC - 沿海防御用地地导弹
2.9 SS-N - 海基地地导弹
2.10 SuW-N - 海基反潜导弹
2.11 FRAS - 无控反潜火箭
2.12 FROG - 无控火箭弹
2.13 SL - 航天发射器
2.14 DR - 无人机
2.15 其他命名
3 中国火箭和导弹命名清单
3.1 CAA - 空空导弹
3.2 CAS - 空地导弹
3.3 CAT - 反坦克导弹
3.4 CSA - 地空导弹
3.5 CSA-N - 海基地空导弹
3.6 CSS - 地地导弹
3.7 CSSC - 沿海防御用地地导弹
3.8 CSS-N - 海基地地导弹
3.9 CSL - 航天发射器
4 苏俄中航空器命名清单
4.1 B - 轰炸机
4.2 C - 运输机
4.3 F - 歼击机
4.4 H - 直升机
4.5 M - 其他
5 苏俄航空器与导弹的其他美国国防部命名
5.1 “型号”编号(1947-1955)
5.2 实验与原型机代号
5.3 实验与原型导弹代号7
当提及前苏联和中华人民共和国的飞行器和导弹之时,北约便会采用所谓的“代号名称”。飞行器的代号名称由航空航天协调委员会(ASIC,2005年改名为航空标准化协调委员会ASCC,是一个由澳大利亚、加拿大、新西兰、美国和英国组成的委员会)确定。但导弹(以及雷达等)的名称则由其他组织选定。但是,所有的代号名称都被北约融入到同一清单之中。
固定翼飞机的代号名称的首个字母由其任务决定。螺旋桨飞机的代号名称为单音节词(比如“熊”,Bear);喷气式飞机则采用多音节词(比如“逆火”,Backfire)。直升机和导弹的命名方式近似,但词的音节并不被限制。
代号首字母:
· A - 空空导弹
· B - 轰炸机
· C - 运输机
· F - 歼击机
· G - 地空导弹 (包括反弹道导弹)
· H - 直升机
· K - 空地导弹
· M - 其他 (一切不属于以上内容的飞行器)
· S - 地地导弹
飞行器和导弹的型号由后缀字母(字母不能用“I”和“O”)表示,比如“熊-A”。小型的升级被以后缀之后的“第x型”(Mod.)和罗马数字表示,比如“熊-F 第IV型”(Bear-F Mod.IV)。有时同一系列会被加上一个字“改”(modified),但这样的例子只有三个:“獾-C改”、“獾-G改”和“击剑手-D改”。最近,某种型号的副型号有时被数字后缀表示,比如“支点-A2”或“狐蝠-B5”。目前还有一种表示副型号的方式是加入后缀“变型 n”(Variant n),n从1开始。一个实例是“侧卫-E 变型1”和“侧卫-E 变型2”。
这些命名法则起初都只用于苏联产品,但不久之后对中国飞行器和导弹也适用了。
该命代号系和北约的体系有根本的不同,而和1947年成立的美国联合导弹命名系统有些相似。代号包括代号字母和连续的数字。
代号字母:
· AA - 空空导弹
· ABM - 反弹道导弹
· AS - 空面导弹
· AT - 反坦克导弹
· DR - 无人机
· FRAS - 无控反潜火箭弹 (“自由落体反潜火箭弹”,Free Rocket Anti-Submarine)
· FROG - 无控对地火箭弹(“自由落体对地火箭弹”,Free Rocket Over Ground)
· SA - 地空导弹
· SA-N - 海基地空导弹
· SL - 航天发射器(“航天发射器”,Space launcher)
· SS - 地地导弹
· SSC -地地导弹(沿海防御用)
· SS-N - 海基地地导弹
· SuW-N - 海基反潜导弹
附注:
1. 从1962年起,字母“X”被插入数字之前以表明该导弹属于实验型。比如“SS-X-10”和“SS-NX-25”。
2. 不久之后这套命名体系也适用于中国导弹,但在代号字母之前另加一“C”字,比如“CSS-5”、“CSS-NX-5”。
西方对苏联航天发射器的命名规则是20世纪60年代由美国国会图书馆的查尔斯·谢尔登发明的。该体系以字母与火箭家族的联系为基础,变型以后缀的数字或字母表示。比如“A家族”包括人造地球卫星1号、人造地球卫星2号、东方号和联盟号采用的火箭,其中人造地球卫星1号和2号被定名为“A”,东方号为“A-1”,联盟号为“A-1-m”。另外,后缀字母有时用于定义火箭的性能:
· e - “逃逸速度”(行星探测器)
· h - “高载荷”(重载荷和特种任务)
· m - “可机动变轨”(反卫星武器)
· r - “再入飞行器”(侦查和科学太空舱)
· s - “支柱”(航天站补给或核反应堆维护)
|
免责声明 |
附注:
· 经常有人质疑苏俄导弹的代号或名称究竟与导弹本身还是整个导弹家族有关。所以很有可能在“导弹”这一纵列中的内容应该被放置在“导弹家族”这一纵列,反之亦然。
· 对于地空导弹,美国国防部代号字母(SA-n、ABM-n)经常包括整个系统(包括雷达等),但北约命名只代表导弹本身。
· 如果合适,导弹变型的具体细节将会在灰色底纹的单元格中显示。
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
|
AA-1 |
碱(Alkali) |
RS-1, RS-2, R-55 |
|
AA-1
(附注
1) |
碱 |
B-89
(弹道测试,火箭/喷气发动机) |
|
AA-2 |
环礁(Atoll) |
R-3, R-13 |
|
AA-2 |
环礁 |
R-3
(红外制导; 310或300工程);以及:K-13
(实验型);测试用代号: |
|
AA-2A |
环礁 |
R-3S
(310A工程) (红外制导);以及:K-13A
(或 K-13S) (实验型) |
|
AA-2B |
环礁 |
? |
|
AA-2C |
环礁 |
R-3R
(320工程) (半主动雷达制导);以及:K-13R
(实验型) |
|
|
环礁 |
R-3U
(训练型) |
|
AA-2D |
环礁 |
R-13M
(380工程) (红外制导);以及:K-13M
(实验型) |
|
|
|
R-14
(只有计划) |
|
AA-2-2 |
先进环礁 |
(可能是R-13M1?) |
|
AA-3 |
阿纳布(Anab) |
R-8, R-30, R-98 |
|
AA-3 |
阿纳布 |
K-8
(半主动雷达制导) (只有实验型);很可能还有R-8 |
|
AA-3-2(?) |
先进阿纳布(?) |
R-98MR
(56工程) (半主动雷达制导);以及:K-98M
(K-8M3, 实验型) |
|
AA-4 |
锥子(Awl) |
R-9 |
|
AA-4 |
锥子 |
K-9-155
(实验型) |
|
AA-5 |
灰(Ash) |
R-4 |
|
AA-5
(附注
2) |
灰 |
R-4R
(36工程) (半主动雷达制导);以及K-80R
(实验型) |
|
AA-6 |
毒辣(Acrid) |
R-40, R-46 |
|
AA-6A |
毒辣-A |
R-40R
(半主动雷达制导);以及:K-40
(实验型) |
|
AA-6B |
毒辣-B |
R-40T
(红外制导) |
|
AA-6C |
毒辣-C |
R-40RD
(半主动雷达制导);可能还有K-46
(实验型) |
|
AA-6D |
毒辣-D |
R-40TD
(红外制导) |
|
AA-7 |
尖顶(Apex) |
R-23, R-24 |
|
AA-7A |
尖顶-A |
R-23R
(340工程)(半主动雷达制导);以及:K-23
(实验型) |
|
AA-7B |
尖顶-B |
R-23T
(360工程)(红外制导) |
|
AA-7C |
尖顶-C |
R-24R
(R-23MR,
140工程)(半主动雷达制导) |
|
AA-7D |
尖顶-D |
R-24T
(R-23MT,
160工程)(红外制导) |
|
|
|
R-24M
(雷达干扰箔条载具) |
|
AA-8 |
蚜虫(Aphid) |
R-60 |
|
AA-8
(附注
3) |
蚜虫 |
R-60
(62工程) (红外制导);以及:K-60
(实验型) |
|
AA-9 |
阿摩斯(Amos) |
R-33 |
|
AA-9A |
阿摩斯-A |
R-33
(410工程) (半主动雷达制导);以及:K-33
(实验型) |
|
AA-X-9B |
阿摩斯-B |
R-33S
(增程) |
|
AA-10 |
白杨(Alamo) |
R-27 |
|
AA-10A |
白杨-A |
R-27R
(470R工程) (半主动雷达制导);以及:K-27
(实验型) |
|
AA-10B |
白杨-B |
R-27T
(470T工程)(红外制导) |
|
AA-10C |
白杨-C |
R-27ER
(半主动雷达制导) |
|
AA-10D |
白杨-D |
R-27ET
(红外制导) |
|
AA-10 |
白杨 |
R-27EM
(半主动雷达制导) |
|
AA-10E |
白杨-E |
R-27P
(被动雷达制导) |
|
AA-10F |
白杨-F |
R-27EP
(被动雷达制导) |
|
AA-11 |
射手(Archer) |
R-72, R-73 |
|
AA-11 |
射手 |
R-73M1
(R-73 RDM-1) (红外制导) |
|
AA-12 |
蝰蛇(Adder) |
R-77 |
|
AA-12 |
蝰蛇 |
R-77
(RVV-AE) (主动雷达制导) |
|
AA-X-13 |
|
R-37 |
|
AA-X-13 |
|
R-37
(雷达制导) |
附注:
1. 未经证实的美国国防部代号:AA-1中的AA-1A(RS-2U)和AA-1B(RS-2US)。
2. 未经证实的美国国防部代号:AA-5中的AA-5A“灰-A”(R-4R)和AA-5B“灰-B”(R-4T)。
3. 未经证实的美国国防部代号/北约命名:AA-8中的AA-8A“蚜虫-A”(R-60/60K/60T)、AA-8B“蚜虫-B”(R-60M)和AA-8C“蚜虫-C”(R-60MK)。
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
- |
工头(Gaffer) (附注 1) |
V-1000 |
"A系统" |
|
ABM-1 |
橡皮套鞋(Galosh) |
5V61 (A-350) |
A-35 阿尔丹 |
|
ABM-1A |
橡皮套鞋 |
5V61
(A-350Zh) |
A-35 |
|
ABM-1B |
橡皮套鞋 |
5V61R
(A-350R) |
A-35M |
|
ABM-X-2 (附注 2) |
- |
A-350 |
奥罗拉 (?) |
|
ABM-X-3 |
- |
5Ya26, 5Ya27 |
S-225 (附注 3) |
|
ABM-X-3A
(附注
4) |
- |
5Ya26 |
|
|
ABM-X-3B
(附注
4) |
- |
5Ya27
(V-825) |
|
|
ABM-4 |
瞪羚(Gazelle),蛇发女妖( Gorgon) |
53T6, 51T6 |
A-135 |
|
ABM-4 |
瞪羚 (附注 5) |
53T6 |
A-135 |
|
蛇发女妖 |
51T6 |
||
|
|
|
55T6 (附注 6) |
|
附注:
1. “工头”也被作为V-400地空导弹的代号。两者中必有一个为错误。
2. ABM-X-2的代号原是为命名A-35反弹道导弹的一种采用“橡皮套鞋”导弹和新型雷达的升级版。ABM-X-2系统,很可能就是被取消的“奥罗拉”,并没有真正入役。
3. ABM-X-3很可能是指S-225系统,但这并未被确认。
4. ABM-X-3A/B与5Ya26/5Ya27导弹的对应很可能颠倒了。
5. 53T6“瞪羚”导弹在大部分信息源中都被称作ABM-3,但事实上ABM-4才很可能是整个A-135系统的代号(53T6是该系统的一部分)。
6. 55T6导弹是51T6导弹的后继型。
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
AS-1 |
狗窝(Kennel) |
KS-1 彗星 |
|
|
AS-1 |
狗窝 |
KS-1 |
|
|
AS-2 |
腌鱼(Kipper) |
K-10S |
K-10伊恩 |
|
AS-2 |
腌鱼 |
K-10
(实验型) |
|
|
AS-3 |
袋鼠(Kangaroo) |
Kh-20 |
K-20 |
|
AS-3 |
袋鼠 |
Kh-20
(指令/主动雷达制导) |
K-20 |
|
AS-4 |
厨房(Kitchen) |
Kh-22 |
K-22 风暴(D-2) |
|
AS-4
(附注
1) |
厨房 |
Kh-22 |
K-22 |
|
AS-5 |
鲑鱼(Kelt) |
KSR-2 |
K-16 |
|
AS-5
(附注
2) |
鲑鱼 |
KSR
(实验型) |
|
|
AS-6 |
王鱼(Kingfish) |
KSR-5 (Kh-26) |
K-26 (D-5) |
|
AS-6
(附注
3) |
王鱼 |
KSR-5
(Kh-26) (红外/主动雷达制导) |
K-26
(D-5) |
|
AS-7 |
奶牛(Kerry) |
Kh-23, Kh-66 |
|
|
AS-7 |
奶牛 |
Kh-66
雷声 (66工程) |
|
|
AS-8 |
(附注 4) |
9M114V |
突击-V |
|
AS-9 |
海峡(Kyle) |
Kh-28 (93工程) (反辐射) |
K-28 (D-8) |
|
AS-9 |
海峡 |
Kh-28 |
K-28
(D-8) |
|
AS-10 |
克伦(Karen) |
Kh-25 |
|
|
AS-10 |
克伦 |
Kh-25L
(71工程)(激光制导) |
|
|
AS-11 |
基尔特(Kilter) |
Kh-58 |
D-7 |
|
AS-11 |
基尔特 |
Kh-58
(112工程) (红外/反辐射) |
D-7 |
|
AS-12 |
保龄球手(Kegler) |
Kh-25, Kh-27 |
|
|
AS-12
(附注
5) |
保龄球手 |
Kh-25P
(红外/反辐射) |
|
|
AS-13 |
枢销(Kingbolt) |
Kh-59 |
D-9 |
|
AS-13 |
枢销 |
Kh-59T
虻 (红外/电视制导) |
|
|
AS-14 |
小锚(Kedge) |
Kh-29 |
|
|
AS-14A |
小锚 |
Kh-29L
(63工程) (激光制导),
Kh-29LE |
|
|
AS-15 |
肯特(Kent) |
Kh-55 (RKV-500) |
|
|
AS-15A |
肯特 |
Kh-55
(RKV-500A) (120工程) (红外/地形匹配) |
|
|
AS-16 |
反冲(Kickback) |
Kh-15 |
|
|
AS-16 |
反冲 |
Kh-15
(115工程) (核战斗部) |
|
|
AS-17 |
氪(Krypton) |
Kh-31 |
|
|
AS-17
(附注
7) |
氪 |
Kh-31A
(77A工程) (红外/主动雷达制导) |
|
|
AS-18 |
短笛(Kazoo) |
Kh-59M 虻-M |
|
|
AS-18 |
短笛 |
Kh-59M
(红外/TV) |
|
|
AS-X-19 |
考拉(Koala) |
Kh-80 (3M25A) 陨石-A (红外/地形匹配) |
|
|
AS-20 |
皮舟(Kayak) |
Kh-35 天王星, Kh-37 |
|
|
AS-20 |
皮舟 |
Kh-35V
(78工程) (直升机用) (红外/主动雷达制导) |
|
|
AS-X-21 |
|
Kh-90 盖拉 |
|
|
|
晒斑(Sunburn) |
Kh-41 (3M80E1)白蛉 |
|
|
|
|
Kh-65 |
|
|
|
|
Kh-101 |
|
|
|
|
Kh-102 |
|
附注:
1. 未经确认的美国国防部代号:AS-4中的AS-4A(Kh-22标准型),AS-4B(Kh-22N)和AS-4C(反辐射型)。
2. 未经确认的美国国防部代号:AS-5中的AS-5A (KSR-2)和AS-5B(KSR-11)。
3. 未经确认的美国国防部代号:AS-6中的AS-6A (KSR-5)和AS-6B (KSR-5N)。
4. AS-8 是AT-6的原始代号。在美国国防部代号改为AT-6前北约命名还没有被确定。
5. 未经确认的美国国防部代号:AS-12中的AS-12A (Kh-25P), AS-12B (Kh-27PS), AS-12C (Kh-25MP)和AS-12D (Kh-25MPU)。
6. Kh-555的代号很可能是AS-X-22。
7. 未经确认的美国国防部代号:AS-17 中的AS-17A (Kh-31A), AS-17B (Kh-31AD), AS-17C (Kh-31P)和AS-17D (Kh-31PD)。
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
AT-1 |
甲鱼(Snapper) |
3M6 |
2K15野蜂 |
|
AT-2 |
蝇拍(Swatter) |
9M17 (PTUR-62) |
2K8 趾骨, 9K8 蝎, 方阵 |
|
AT-2A |
蝇拍 |
9M17
(3M11,
9M11) (指令制导) |
2K8
(9K8)方阵 |
|
AT-2B |
蝇拍 |
9M17M
(指令制导) |
9K8
蝎(趾骨-M) |
|
AT-2C |
蝇拍 |
9M17P
(瞄准线半自动制导) |
9K8
趾骨-PV (方阵) |
|
AT-3 |
耐火箱(Sagger) (附注 1) |
9M14 (3M14, PTUR-64) |
9K11, 9K14 婴儿 |
|
AT-3A |
耐火箱 |
9M14
(指令制导) |
9K11
婴儿 |
|
AT-3B |
耐火箱 |
9M14M
(指令制导) |
9K14M
婴儿-M |
|
AT-3C |
耐火箱 |
19M14P
(瞄准线半自动制导) |
9K14P
婴儿-P |
|
AT-3D |
耐火箱 |
9M14-2
(瞄准线半自动制导) |
婴儿-2 |
|
AT-4 |
塞子(Spigot) |
9M111 |
9K111 巴松管, 工厂 |
|
AT-4 |
塞子 |
9M111
(瞄准线半自动制导) |
9K111
巴松管 |
|
AT-5 |
拱肩(Spandrel) |
9M113 |
9K111-1 竞赛 |
|
AT-5 |
拱肩 |
9M113
(瞄准线半自动制导) |
9K111-1
竞赛 |
|
AT-6 |
螺旋(Spiral) |
9M114 (PTUR-72), 9M120 |
9K113 突击, 安宅 |
|
AT-6 |
螺旋 |
9M114
(指令制导) |
9K113
突击 |
|
AT-7 |
萨克斯(Saxhorn) |
9M115, 9M116 |
9K115, 9K127 混血儿 |
|
AT-7 |
萨克斯 |
9M115
(瞄准线半自动制导) |
9K115
混血儿 |
|
AT-8 |
鸣禽(Songster) |
9M112, 9M128 |
9K112 眼镜蛇 |
|
AT-8 |
鸣禽 |
9M112 |
9K112
眼镜蛇 |
|
AT-9 |
螺旋-2 |
9M114M (附注 2) |
突击 |
|
AT-9 |
螺旋-2 |
9M114M1 |
突击2 |
|
AT-10 |
刺客(Stabber) |
9M117 |
9K116 |
|
AT-10 |
刺客 |
9M117
(激光制导) |
9K116
卡斯泰 |
|
AT-11 |
狙击手(Sniper) |
9M119 |
9K119 反射,芦笛 |
|
AT-11 |
狙击手 |
9M119
(激光制导) |
9K119
反射 |
|
AT-12 |
浪荡子(Swinger) |
9M120(9A4172) |
旋风,安宅,突击 |
|
AT-12 |
浪荡子 |
9M120
(激光制导) |
旋风 |
|
AT-13 |
|
9M131 |
9K115-1 美迪斯-M |
|
AT-X-14 |
|
9M133 |
9K135 短号 |
|
AT-X-14 |
|
9M133
(瞄准线/激光制导) |
9K135
短号 |
|
AT-15 |
|
9M123 |
9K123 菊花 |
|
AT-15 |
|
9M123,
9M123-2 |
9K123
菊花 |
|
AT-16 |
|
9M120M(9A4172M) |
旋风-M |
|
|
|
9M121 |
|
附注:
1.“耐火箱”在中国常常采用音译“萨格”。
2.AT-9 也被用于9K121“旋风”系统及其配用的9A4172导弹。
|
美国国防部 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
SA-1 |
行会(Guild) (附注 11) |
(细节见附注 1 ) |
S-25 金雕 |
|
SA-2 |
导线(Guideline)(附注 11) |
V-750 (细节见附注 2) |
S-75 德维纳, SA-75 杰斯纳, S-75M沃尔霍夫 |
|
SA-2A |
导线 第0型 |
V-750
(1D) |
S-75
杰斯纳 |
|
SA-2B |
导线 第1型 |
V-750VK
(13D) |
SA-75
杰斯纳 |
|
SA-2C |
导线 第2型 |
V-750M |
S-75M
沃尔霍夫 |
|
SA-2D |
导线 第3型 |
V-750SM |
|
|
SA-2E |
导线 第4型 |
V-750AK |
|
|
SA-2F |
导线 第5型 |
V-755
(20D) |
|
|
SA-2 |
导线 |
17D |
S-75M
沃尔霍夫 |
|
|
导线 |
|
伏尔加-2 |
|
SA-2
("SA-2.5") |
工头(Gaffer) (附注 3) |
V-400 |
|
|
SA-3 |
果阿(Goa) |
5V24 (V-600), 5V27 (V-601) |
S-125 涅瓦 (对印度出口型: 帕朝拉) |
|
SA-3A |
果阿 |
5V24
(V-600,
V-600P) |
S-125
涅瓦 |
|
SA-3B |
果阿 |
5V27,
5V27V (V-601,
V-601P) |
S-125M
涅瓦-M |
|
SA-4 |
小偷(Ganef)(附注 11) |
9M8 (3M8), 9M316 鬼魅 (靶弹) |
2K11 圆圈 |
|
SA-4
(附注
4) |
小偷 |
9M8
(3M8) |
圆圈 |
|
(SA-5) (附注 5) |
狮鹫(Griffon) |
La-400 (5V11) |
S-50 达尔 |
|
SA-5 |
骗子(Gammon)(附注 11) |
5V21 (V-860), 5V28 (V-880) |
S-200 安加拉/织女星/杜布纳 |
|
SA-5A |
骗子 |
5V21
(V-860) |
S-200 |
|
SA-5B |
骗子 |
5V28
(5V21V,
V-860V) |
S-200V
安加拉 |
|
SA-5C |
骗子 |
5V28V |
S-200D
安加拉,
S-200DE 织女星 |
|
SA-6 |
求利(Gainful)(附注 11) |
9M9 (3M9) |
2K12 立方 (出口型: 正方) |
|
SA-6
(附注
6) |
求利 |
9M9
(3M9) |
2K12
(9K12) 立方 |
|
SA-7 |
圣盘(Grail)(附注 11) |
9M32 |
9K32 箭-2 |
|
SA-7A |
圣盘 |
9M32 |
9K32
箭-2 |
|
SA-7B |
圣盘 |
9M32M |
9K32M
箭-2M
(箭-2A) |
|
SA-8 |
壁虎(Gecko) |
9M33 |
9K33 黄蜂 (出口型: 菱形) |
|
SA-8
(附注
7) |
壁虎 |
9M33 |
9K33
黄蜂 |
|
SA-9 |
灯笼裤(Gaskin)(附注 11) |
9M31 |
9K31 箭-1 |
|
SA-9
(附注 8) |
灯笼裤 |
9M31 |
9K31
箭-1 |
|
SA-10 |
轰鸣(Grumble) |
5V55 |
S-300P |
|
SA-10A |
轰鸣 第0型 |
5V55K,
5V55KD |
S-300P/PT/PT-1/PT-1A |
|
SA-10B |
轰鸣 第1型 |
5V55R |
S-300PS |
|
SA-10B |
轰鸣 第2型 |
5V55RUD |
S-300PM |
|
SA-11 |
牛虻(Gadfly) |
9M38, 9M317 |
9K37 山毛榉 |
|
SA-11 |
牛虻 |
9M38 |
9K37
山毛榉 (出口型: 恒河) |
|
SA-X-11B |
牛虻 |
9M317 |
9K37M1-2
山毛榉-M1-2 |
|
SA-12 |
斗士(Gladiator),巨人(Giant) |
9M83, 9M82 |
S-300V (9K81) |
|
SA-12A |
斗士(附注
9) |
9M83 |
S-300V1
(9K81) |
|
SA-12B |
巨人 (附注 9) |
9M82 |
S-300V2
(9K81) |
|
SA-13 |
金花鼠(Gopher) |
9M37, 9M333 |
9K35 箭-10 |
|
SA-13 |
金花鼠 |
9M37 |
9K35
箭-10
(箭-10SV) |
|
SA-14 |
小鬼(Gremlin) |
9M36 |
9K34 (9K36) 箭-3 |
|
SA-14 |
小鬼 |
9M36 |
9K34
箭-3 |
|
SA-15 |
长手套(Gauntlet) |
9M330 |
9K330
道尔(花托) |
|
SA-15 |
长手套 |
9M330 |
9K330
道尔 |
|
SA-16 |
手钻(Gimlet) |
9M313 |
9K310 针-1 |
|
SA-16 |
手钻 |
9M313 |
9K310
针-1 |
|
SA-17 |
格筛(Grizzly) |
9M317 |
9K40 山毛榉-M2 (出口型: 乌拉尔) |
|
SA-18 |
松鸡(Grouse) |
9M39 |
9K38 针 |
|
SA-19 |
灰鼬(Grison) |
9M311 |
2K22 三角/通古斯卡 |
|
SA-19 |
灰鼬 |
9M311
(3M87),
9M311K |
2K22
(9K22) 三角,通古斯卡 |
|
SA-20 |
兽首(Gargoyle) |
48N6, 9M96 |
S-300PM-1, S-300PM-2 骄子 |
|
SA-20A |
兽首 第0型 |
48N6 |
S-300PM-1 |
|
SA-20B |
兽首 第1型 |
48N6D |
S-300PM-2
骄子 |
|
SA-20B |
兽首 |
9M96 |
S-300PM-2
骄子 |
|
SA-21 (附注 10) |
咆哮者(Growler) |
48N6, 9M96, 40N6 |
S-400 凯旋 |
|
SA-21 |
咆哮者 |
48N6 |
S-400
凯旋(S-300PM-3) |
|
SA-X-22 |
灰狗(Greyhound) |
9M335 (57E6), 57E6E |
96K6 壳-S1 |
|
SA-X-23 |
|
9M82M, 9M83M |
S-300VM/安泰-2500 |
|
SA-X-23A |
|
9M83M |
S-300VM1/安泰-2500 |
|
SA-X-23B |
|
9M82M |
S-300VM2/安泰-2500 |
|
|
|
9M83M-1,
9M82M-1 |
S-300VMD/安泰-2500D |
|
SA-24 |
格林奇(Grinch) |
9M342 |
9K338 针-S |
|
|
|
9M337 |
松树-R |
附注:
1. 下面是S-25系统的详细介绍(SA-1 行会):
|
导弹 |
导弹系统 |
附注 |
|
5V7 (V-300, La-205, La-250A) |
S-25 |
实验型导弹 斗部的实验型 |
|
LA-215 (La-207T) |
S-25M (改型第1步) |
核战斗部 |
|
5V17 (La-217) |
S-25M (改型第2步) |
实验型导弹 |
|
5Ya25 (La-217MA) |
S-25MA (改型第3步) |
最多生产型 |
|
5Ya25M (La-217MAM) |
S-25MA (改型第4步,第1阶段) |
|
|
LA-219 |
S-25MA (改型第4步,第2阶段) |
小规模系列 |
|
导弹 |
导弹系统 |
附注 |
|
1D (V-750) |
S-75 德维纳 |
|
|
11D (V-750V) |
S-75 德维纳 |
|
|
V-750N |
SA-75 杰斯纳 |
实验型导弹 |
|
20D (V-755) |
S-75M 沃尔霍夫 |
|
|
20D (所有版本) |
S-75M1 沃尔霍夫 |
|
|
20D (所有版本) |
S-75M2 沃尔霍夫 |
|
|
20D (所有版本) |
S-75M3 沃尔霍夫 |
|
|
20D (所有版本) |
S-75M4 沃尔霍夫 |
|
3. “工头”"也被作为V-1000反弹道导弹的绰号。两者之一必为错误。
4. 未经证实的美国国防部代号:SA-4中的SA-4A(9M8)和SA-4B(9M8Mx)。
5. “达尔”系统的SA-5代号在“达尔”计划取消之后被撤销。
6. 未经证实的美国国防部/北约代号:SA-6中的 SA-6A(9M9)和SA-6B求利第1型(9M9Mx).
7. 未经证实的美国国防部代号:SA-8中的SA-8A(9M33)和SA-8B(9M33Mx)。
8. 未经证实的美国国防部代号:SA-9中的 SA-9A(9M31)和SA-9B
(9M31M)。
9. S-300V系统采用两种导弹(远程和中程)。这些导弹采用不同的发射具,但北约对其采用了相同的代号名称。
10. S-400系统(又名S-300PM-3)与S-300PM-1/2系统有许多相同成分,包括48N6和9M96系列导弹。
11.早期的苏制防空导弹的北约命名在中国曾经采用音译:如SA-1“吉拉德”;SA-2“盖德莱”;SA-4“加涅夫”;SA-5“甘蒙”;SA-6“根弗”;SA-7“格雷尔”;SA-9“盖斯金”(“甘斯肯”)。
附注: 美国国防部代号将海基和陆基导弹加以区别,但北约采用相同的代号。美国国防部对于相应的陆基导弹的代号见于蓝色。
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|||
|
SA-N-1 (SA-3) |
果阿 |
V-600, V-601 |
M-1 波浪 |
|||
|
SA-N-1A
(SA-3A) |
果阿 |
V-600 |
4K90
M-1 波浪 |
|||
|
SA-N-1B
(SA-3B) |
果阿 |
V-601 |
4K91
M-1M 波浪-M |
|||
|
SA-N-1 |
果阿 |
|
M-1P
波浪-P |
|||
|
SA-N-2 (SA-2) |
导线 |
V-753, V-760 |
M-2 沃尔霍夫-M |
|||
|
SA-N-2 |
导线 |
V-753
(13DM) |
M-2
沃尔霍夫-M |
|||
|
SA-N-3 |
高脚杯(Goblet) |
V-611 |
M-11 风暴 |
|||
|
SA-N-3A |
高脚杯 |
V-611 |
4K60
M-11 风暴 |
|||
|
SA-N-3B |
高脚杯 |
V-611M |
4K65
风暴-M (或是 风暴-N?) |
|||
|
SA-N-4 (SA-8) |
壁虎 |
9M33 |
黄蜂-M |
|||
|
SA-N-4A |
壁虎 |
9M33 |
4K33
黄蜂-M |
|||
|
SA-N-4B |
壁虎 |
9M33M |
4K33M
黄蜂-M2 |
|||
|
SA-N-5 (SA-7) |
圣盘 |
9M32M |
箭-2M |
|||
|
SA-N-5 |
圣盘 |
9M32 |
9K32
箭-2 |
|||
|
SA-N-6 (SA-10) |
轰鸣 |
5V55R |
S-300F 堡垒 (出口型: 暗礁) |
|||
|
SA-N-6 |
轰鸣 |
5V55RM
(3M41) |
S-300F
堡垒 (出口型: 暗礁) |
|||
|
SA-N-7 (SA-11) |
牛虻 |
9M38 |
3K90 M-22 飓风 (出口型: 无风) |
|||
|
SA-N-7 |
牛虻 |
9M38,
9M38M, 9M38M1 |
3K90
M-22 飓风 |
|||
|
SA-N-8 (SA-14) |
小鬼 |
9M36 |
9K34 (9K36-1) 箭-3 |
|||
|
SA-N-9 (SA-15) |
长手套 |
3M95, 9M331 |
3K95 匕首 (出口型: 弯刀) |
|||
|
SA-N-9 |
长手套 |
3M95
(9M330-2) |
3K95
匕首 |
|||
|
SA-N-10 (SA-16) |
手钻 |
9M313 |
9K310 针-1 |
|||
|
SA-N-11 (SA-19) |
灰鼬 |
9M311 |
3K87 刀 (出口型: 卡什坦) |
|||
|
SA-N-11 |
灰鼬 |
9M311
(3M87) |
3K87
刀 |
|||
|
SA-N-12 (SA-17) |
格筛 |
9M317 |
9K37 |
|||
|
SA-N-12 |
格筛 |
9M317 |
3K37
龙卷风 (无风-1) |
|||
|
(13) |
(无信息) |
|||||
|
SA-N-14 (SA-18) |
松鸡 |
9M39 |
9K38 针 |
|||
|
SA-N-20 (SA-20) |
兽首 |
48N6 |
S-300FM 堡垒-M (出口型: 暗礁-M) |
|||
|
SA-N-20A |
兽首 |
48N6K
(3M41M) |
S-300FM
堡垒-M |
|||
|
SA-N-20B |
兽首 |
48N6-2 |
S-300FM
堡垒-M2 |
|||
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统(附注 1) |
|
SS-1A |
憎恶(Scunner) |
R-1 (8K11) |
|
|
SS-1A |
憎恶 |
R-1
(8K11) 伏尔加 |
|
|
SS-1 (附注 2) |
飞毛腿(Scud) |
R-11 (8K14), R-17 (9K72) |
|
|
SS-1B |
飞毛腿-A |
R-11
(8K14) |
大地 |
|
SS-1C |
飞毛腿-B |
R-17
(9K72) (出口型) |
埃尔布鲁斯 |
|
SS-1D |
飞毛腿-C |
R-17 |
|
|
SS-1E |
飞毛腿-D |
? |
|
|
SS-1(?) |
飞毛腿 |
R-17M |
|
|
SS-2 |
姐妹(Sibling) |
R-2 (8K38) |
|
|
SS-2 |
姐妹 |
R-2
(8K38) |
|
|
SS-3 |
讼棍(Shyster) |
R-5 |
波旁大 |
|
SS-3 |
讼棍 |
R-5
(8K62) |
|
|
SS-4 |
套鞋(Sandal) |
R-12 (8K63) |
|
|
SS-4 |
套鞋 |
R-12
(8K63) |
|
|
SS-5 |
双刃剑(Skean) |
R-14 (8K65) |
|
|
SS-5 |
双刃剑 |
R-14
(8K65) |
|
|
SS-6 |
边材(Sapwood) |
R-7 |
|
|
SS-6 |
边材 |
R-7
(8K71) |
|
|
SS-7 |
鞍工(Saddler) |
R-16 (8K64) |
|
|
SS-7 |
鞍工(附注
3) |
R-16
(8K64) |
|
|
SS-8 |
羚羊(Sasin) |
R-9 (8K75) |
九 |
|
SS-8 |
羚羊 |
R-9 |
|
|
SS-9 |
陡坡(Scarp) |
R-36 |
|
|
SS-9 |
陡坡 第1型 |
R-36
(8K67) (单弹头再入飞行器,
5 百万吨) |
|
|
SS-9 |
陡坡 第2型 |
R-36
(8K67) (单弹头再入飞行器,1千万吨) |
|
|
SS-9 |
陡坡 第3型 |
R-36-O
(8K69) (部分在轨轰炸系统) |
|
|
SS-9 |
陡坡 第4型 |
R-36P
(8K67P) (3x300万吨多弹头分导再入飞行器) |
|
|
SS-9 |
陡坡 第5型 |
(反卫星武器系统) |
|
|
SS-X-10 |
排骨(Scrag) |
UR-200 (8K81) |
|
|
SS-X-10 |
排骨 |
UR-200
(8K81) (中程弹道导弹) |
|
|
SS-11 |
美莲(Sego) |
UR-100 |
RS-10 |
|
SS-11 |
美莲 第1型 |
UR-100
(8K84) |
RS-10 |
|
SS-11 |
美莲 第2型 |
UR-100M
(8K84M) |
RS-10 |
|
SS-11 |
美莲 第3型 |
UR-100K
(15A20) |
RS-10M |
|
SS-11 |
美莲 第4型 |
UR-100U
(15A20U) (3
个多弹头分导再入飞行器) |
RS-10MUTTKh |
|
SS-12 |
薄木板(Scaleboard) |
9M76 |
OTR-22 (9K76) 速率 |
|
SS-12A |
薄木板 |
9M76 |
OTR-22
(9K76) 速率 |
|
SS-12B
(附注 4) |
薄木板 |
9M76 |
OTR-22
(9K76B) 速率-S |
|
SS-13 |
野人(Savage) |
RT-2 (8K98) |
RS-12 |
|
SS-13 |
野人 (附注 5) |
RT-2
(8K98) |
RS-12 |
|
SS-X-14 |
替罪羊(Scapegoat) (调皮鬼,Scamp) |
RT-15 (8K96) |
|
|
SS-X-15 |
吝啬人(Scrooge) |
RT-20 (8K99) |
|
|
SS-X-15 |
吝啬人 |
RT-20
(8K99) |
|
|
SS-16 |
罪人(Sinner) |
15Zh42 |
RS-14 速率-2S |
|
SS-17 |
急行者(Spanker) |
MR-UR-100 |
RS-16 |
|
SS-17 |
急行者 第1型 |
MR-UR-100
(15A15) |
RS-16A |
|
SS-17 |
急行者 第2型 |
MR-UR-100U
(15A15) |
|
|
SS-17 |
急行者 第3型 |
MR-UR-100UTTKh
(15A16) |
RS-16B |
|
SS-18 |
撒旦(Satan) |
R-36M |
RS-20 |
|
SS-18 |
撒旦 |
R-36M
(15A14) (8百万吨级,或24百万吨级,或8x75万吨级多弹头分导再入飞行器) |
RS-20A |
|
SS-19 |
短剑(Stiletto) |
UR-100N |
RS-18 |
|
SS-19 |
短剑 第1型 |
UR-100N
(15A30) (6x55万吨级多弹头分导再入飞行器) |
RS-18A |
|
SS-19 |
短剑 第2型 |
UR-100N
(15A30) |
RS-18A |
|
SS-19 |
短剑 第3型 |
UR-100NU
(15A35) (6x75万吨级多弹头分导再入飞行器) |
RS-18B |
|
SS-20 |
军刀(Saber) |
15Zh45 |
RSD-10 先锋 |
|
SS-20 |
军刀 第1型 |
15Zh45
(1百万吨级) |
RSD-10 |
|
SS-20 |
军刀 第2型 |
15Zh45
(3x15万吨级多弹头分导再入飞行器) |
RSD-10 |
|
SS-20 |
军刀 第3型 |
15Zh45
(1百万吨级) |
RSD-10 |
|
SS-20
(附注 7) |
军刀 |
15Zh53
(3x15万吨级多弹头分导再入飞行器) |
RSD-10
先锋-UTTKh |
|
SS-21 |
圣甲虫(Scarab) |
9M79 |
9K79 (OTR-21) 点 |
|
SS-21A |
圣甲虫 |
9M79 |
9K79
点 |
|
SS-21B |
圣甲虫 |
9M79M1 |
9K79-1
点-U |
|
SS-21C |
圣甲虫 |
|
|
|
SS-22 (附注 4) |
薄木板 |
9M76 |
OTR-22 (9K76B) 速率-S |
|
SS-23 |
蜘蛛(Spider) |
9M714 |
9K714 (OTR-23) 奥卡 |
|
SS-23 |
蜘蛛 |
9M714K
(集束战斗部) |
|
|
SS-24 |
手术刀(Scalpel) |
RT-23 |
RS-22 |
|
SS-24 |
手术刀 |
RT-23
(15Zh44) (井下发射) |
RS-22 |
|
SS-24 |
手术刀 第1型 |
RT-23
(15Zh52) (铁路机动发射) |
RS-22B |
|
SS-24 |
手术刀 第2型 |
RT-23UTTKh
(15Zh60) (井下发射) |
RS-22A
出色 |
|
SS-25 |
镰刀(Sickle) |
RT-2PM (15Zh58) |
RS-12M 白杨 |
|
SS-X-26 (附注 6) |
石(Stone) |
|
|
|
SS-X-26 |
石 |
9M72 |
投标 |
|
SS-27 |
|
RT-2PM |
RS-12M 白杨-M |
|
SS-27 |
|
RT-2PM2
(15Zh58) |
RS-12M1
白杨-M |
|
SS-X-28 (附注 7) |
军刀 |
15Zh53 |
RSD-10 先锋-UTTKh |
|
SS-X-29 (附注 8) |
|
|
RS-24 |
附注:
1. 导弹系统的代号是最常出现在美苏条约上的名称。、
2. 并不知道SS-1导弹为何采用了第二种命名“飞毛腿”。
3. 未经确认的变型代号:鞍工中的鞍工第1型(R-16)和鞍工第2型(R-16U)。
4. SS-22 的代号被重新定为SS-12B。
5. 未经确认的变型代号:野人中的野人第1型(RT-2)和野人第2型(RT-2P)。
6. SS-X-26 原被用于指代已被取消了的RSS-40 信使 (小型洲际导弹)。
7. 配用15Zh53导弹的先锋-UTTKh系统的代号很有可能被重新定为SS-X-28.
8. RS-24系统的导弹是地面机动, 采用RT-12PM2 白杨-M井下发射洲际导弹的分导弹头的。所以其SS-29代号应该被认为是未经证实的。
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
SSC-1 |
柚子/萼片(Shaddock/ |
4K95 |
进步 |
|
SSC-1A |
柚子 |
4K95 |
P-5
进步 |
|
SSC-1B |
萼片 |
4K44 |
P-35B
(4M44) 棱堡 (移动式) |
|
SSC-2 |
萨利希(Salish) |
FKR-1 |
|
|
SSC-2A |
萨利希 |
FKR-1 |
|
|
SSC-2B |
幼鲑 |
4K87 |
S-2
火山 (移动式) |
|
SSC-3 |
冥河(Styx) |
P-15M, P-21, P-22 |
4K51 边疆 |
|
SSC-3 |
冥河 |
P-15M
白蚁 |
4K51
边疆 |
|
SSC-X-4 |
弹弓(Slingshot) |
3M10 |
3K10 石榴 |
|
(SSC-X-5) (附注 1) |
蝎(Scorpion) |
3M25N 陨石-N |
|
|
SSC-X-5 |
配角(Stooge) |
3M55 |
3K55 棱堡(缟玛瑙, 红宝石) |
|
SSC-6 |
七日(Sennight) |
3M24 天王星 |
3K24 (3K60) 巴尔 |
附注:
1. SSC-X-5 原用来指代3M25N,后来被取消。
|
美国国防部 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
SS-N-1 |
擦布(Scrubber) |
P-1 |
KSSh (4K32?) |
|
SS-N-1B (附注 1) |
飞毛腿A |
R-11FM (8K61) |
D-1 |
|
SS-N-2 |
冥河 |
4K40 (or 4K30?) , 4K51 |
白蚁 |
|
SS-N-2A |
冥河 |
4K40 |
P-15
白蚁 |
|
SS-N-2B |
冥河 |
4K40U |
P-15U
白蚁 |
|
SS-N-2C |
冥河 |
4K40M |
P-15M
白蚁-R (出口型:
P-20M 伤疤) |
|
SS-N-2D |
冥河 |
4K51 |
P-22
白蚁-R |
|
SS-N-2E |
冥河 |
4K51 |
P-27
白蚁 |
|
SS-N-3 |
柚子/萼片 |
|
|
|
SS-N-3A |
柚子 |
4K95 |
P-5
进步 |
|
SS-N-3B |
萼片 |
4K44
(4M44) |
P-35
棱堡 |
|
SS-N-3C |
柚子 |
4K48 |
P-6 |
|
|
|
4K34 |
P-5 |
|
SS-N-4 |
萨克(Sark) |
R-13 (3M50) |
D-2 (4K50) |
|
SS-N-5 |
赛尔布(Serb) |
R-21 |
D-4 (4K55) |
|
SS-N-5 |
赛尔布 |
R-21 |
D-4
(4K55) |
|
SS-N-6 |
赛尔布 |
R-27 |
D-5 (4K10, RSM-25) 牙齿 |
|
SS-N-6 |
赛尔布 第1型 |
R-27 |
D-5
(4K10) |
|
SS-N-6 |
赛尔布 第2型 |
R-27U
(1百万吨) |
D-5?
(4K10U) |
|
SS-N-6 |
赛尔布 第3型 |
R-27U
(3x25万吨 多弹头分导再入飞行器) |
D-5U
(4K10U) |
|
SS-N-6 |
赛尔布 |
R-27A |
D-5?
(4K10A) |
|
SS-N-7 |
星光(Starbright) |
4M66 |
P-70 (4K66) 紫晶 |
|
SS-N-8 |
叶蜂(Sawfly) |
R-29 |
D-9 (4K75, RSM-40) 高度 |
|
SS-N-8 |
叶蜂 第1型 |
R-29 |
D-9
(4K75) |
|
SS-N-8 |
叶蜂 第2型 |
R-29D |
D-9D
(4K75D) |
|
SS-N-8 |
叶蜂 |
R-29U |
D-9U |
|
SS-N-9 |
海妖(Siren) |
4K85 |
P-50/120 |
|
SS-N-9 |
海妖 |
4K85 |
P-50
孔雀石 |
|
SS-NX-10 (附注 2) |
- |
|
|
|
SS-N-11 (附注 3) |
- |
|
|
|
SS-N-12 |
沙箱(Sandbox) |
4K77, 4K80 |
P-350/500 |
|
SS-N-12 |
沙箱 |
4K77 |
P-350
玄武岩 |
|
SS-NX-13 (附注 4) |
- |
R-27K |
D-5K (4K18, D-6) |
|
SS-N-14 |
石英(Silex) |
83R, 84R, 85R |
|
|
SS-N-14 |
石英 |
83R |
UPRK-3
暴风雪 |
|
SS-N-15 |
海星(Starfish) |
82R |
|
|
SS-N-15 |
海星 |
82R |
RPK-2
查克拉 (暴风雪) |
|
SS-N-16 |
牡马(Stallion) |
86R, 88R |
瀑布 |
|
SS-N-16 |
牡马 |
86R |
RPK-6
瀑布 (凡德) |
|
SS-N-17 |
鹬(Snipe) |
R-31 (3M17) |
D-11 (RSM-45) |
|
SS-N-18 |
黄貂鱼(Stingray) |
R-29R (3M40) |
D-9R (4K75DU, RSM-50) 波浪 |
|
SS-N-18 |
黄貂鱼 第1型 |
R-29R
(3M40) |
D-9R
(4K75DU) |
|
SS-N-18 |
黄貂鱼 第2型 |
R-29RL |
|
|
SS-N-18 |
黄貂鱼 第3型 |
R-29RK |
|
|
SS-N-19 |
海难(Shipwreck) |
3M45 |
P-700 (3K45) 花岗岩 |
|
SS-N-20 |
鲟鱼(Sturgeon) |
R-39 (3M65) |
D-19 (RSM-52) 台风 |
|
SS-N-21 |
桑普森(Sampson) |
RK-55 (3M10) |
3K10 石榴 |
|
SS-N-21 |
桑普森 |
RK-55
(3M10) |
3K10
石榴 |
|
SS-N-22 |
晒斑(Sunburn) |
3M80 |
白蛉 |
|
SS-N-22 |
晒斑 |
3M80 |
P-80
(3K80)白蛉(野牛) |
|
SS-N-23 |
轻舟(Skiff) |
R-29RM (3M37) |
D-9RM (4K75RM, RSM-54) |
|
SS-N-23 |
轻舟 |
R-29RM
(3M37) |
D-9RM
(4K75RM) 平静 (舍道尔) |
|
SS-N-24 |
蝎(Scorpion) |
3M25 陨石-M |
P-750 雷声 |
|
SS-N-25 (附注 5) |
弹簧折刀(Switchblade) |
3M24 |
天王星 |
|
SS-N-25 |
弹簧折刀 |
3M24
(3M60) |
天王星 |
|
SS-N-26 |
节裂(Strobile) |
3M55 缟玛瑙 |
P-800 (3K55) 缟玛瑙 |
|
SS-N-26 |
节裂 |
3M55 |
P-800
(3K55) 缟玛瑙 (红宝石) (SSM) |
|
SS-N-27 |
脆响(Sizzler) |
3M54 |
阿尔法/口径 |
|
SS-N-27 |
脆响 |
3M54,
3M54E |
P-900
(3K54,
3K54E) 阿尔法/口径 (绿松石,俱乐部-S) |
|
SS-NX-28 |
|
R-39UT (R-39M, 3M91) |
D-31 (RSM-52M) 雷声 |
|
SS-N-29 |
|
89R |
RPK-9 蝼蛄 |
|
SS-NX-30 |
|
3M14 |
口径 |
|
SS-NX-30 |
|
3M14 |
口径 |
|
|
|
3M51 |
阿尔法 |
|
|
|
R-30 (3M30) |
D-19M 锤 |
附注:
1. SS-N-1B 的代号明显是SS-1B的“海军化”。
2. SS-NX-10 被错误地等价为SS-N-14。
3. SS-N-11被重新定名为SS-N-2C。
4. D-5K从未入役,因此没有北约命名。
5. SS-N-25是AS-20 (Kh-35)的地对地版本。
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
SuW-N-1 |
乌戈拉(Ugra) |
|
RPK-3 暴风雪 |
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
火箭 |
火箭系统 |
|
FRAS-1 |
|
|
|
|
FRAS-1A
(附注
1) |
|
|
RPK-3
暴风雪 |
|
FRAS-1B |
|
|
|
|
美国国防部 |
北约命名 |
火箭弹 |
火箭系统 |
|
FROG-1 |
|
3R2 |
猫头鹰 |
|
FROG-2 |
|
3R1 |
火星 |
|
FROG-3 |
|
3R8 |
2K6 月球 |
|
FROG-4 |
|
3R9 |
月球-1 |
|
FROG-5 |
|
3R10 |
月球-2 |
|
FROG-6 |
|
PV-65 (训练型火箭弹) |
|
|
FROG-7 (附注 1) |
|
|
月球 |
|
FROG-7A |
|
|
9K33
月球-MV |
|
FROG-7B |
|
|
R-70
月球-Z |
|
(附注 1) |
|
9M21 |
9K52 月球-M |
|
|
|
9M21F
(高爆弹头) |
|
|
美国国防部代号 |
谢尔登命名法 |
导弹 |
格拉夫科斯莫斯命名 |
|
SL-1 |
A |
8K71PS |
人造地球卫星 |
|
SL-2 |
A |
8A91 |
人造地球卫星2 |
|
SL-3 |
A-1 |
8K72, 8A92 |
东方 |
|
SL-4 |
A-2 |
11A57 |
上升 |
|
SL-5 |
A-1-m |
11A510 |
|
|
SL-6 |
A-2-e |
8K78 |
闪电 |
|
A-2-m |
8K78M |
闪电-M |
|
|
SL-7 |
B-1 |
63S1, 11K63 |
空间-2 |
|
SL-8 |
C-1 |
65S3 |
空间-1 |
|
SL-9 |
D-1 |
8K82 |
质子 |
|
SL-10 |
A-m |
11A59 |
|
|
SL-11 |
F-1-r |
8K69, 11K69 |
龙卷风-2 |
|
F-1-m |
11K67 |
龙卷风-2A |
|
|
SL-12 |
D-1-e |
8K82K |
质子-4 (质子-K/D) |
|
D-1-h |
|||
|
SL-13 |
D-1 |
8K82K |
质子-3 (质子-K) |
|
SL-14 |
F-2 |
11K68 |
价值(龙卷风-3) |
|
SL-15 |
G-1-e |
11A51, 11A52 |
N-1 |
|
SL-16 |
J-1 |
64S2 |
价值 |
|
SL-17 |
K-1 |
11K25 |
能源 |
|
SL-18 |
L (附注 1) |
|
起点-1 |
|
SL-19 |
M-1 (附注 1) |
UR-100N |
箭/火箭 |
|
SL-20 |
L (附注 1) |
|
起点 |
|
SL-21 (??) |
|
|
火箭(也叫SL-19??) |
|
|
|
|
冲浪 |
|
|
|
(R-39RM型) |
暴风 |
|
|
|
(R-29R型) |
波浪 |
附注:
1. 根据第一手资料,“后缀”命名法已经很久没有使用了。与此同时,谢尔登命名法中的“L”和“M”则很可能是第三方的“发明”。
|
美国国防部 |
北约命名 |
无人机 |
|
(1) |
(无信息) |
|
|
(2) |
(无信息) |
|
|
DR-3 |
|
|
|
DR-X-4 |
|
(战地侦察无人机,80年代中期) |
CADS-N-1有时指代一种海基近距离防空系统,包括三十毫米加特林机炮和3K87 刀/卡什坦(SA-N-11)导弹系统(安装9M311)导弹。
下列文件所呈现的命名用于完善美国国防部和北约的命名。
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
CAA-1 |
|
霹雳-2, 霹雳-3 |
|
|
CAA-1a |
|
(AA-2A的中国版) |
|
|
CAA-2 |
|
霹雳-9 |
|
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
CAS-1 |
海怪(Kraken) |
C-601 (鹰击-6) |
|
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
CAT-1 |
|
红箭-73(AT-3A中国版本) |
|
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|||
|
CSA-1 (附注 1) |
|
|
红旗-2 |
|||
|
CSA-2 |
|
|
红旗-61 |
|||
|
(3) |
(无信息) |
|||||
|
CSA-4 (附注 2) |
|
|
红旗-7 |
|||
|
CSA-5 |
|
|
|
|||
|
(6) |
(无信息) |
|||||
|
CSA-7 (附注 2) |
|
|
FM-90 |
|||
附注:
1. CSA-1是苏联SA-2系统的中国版。
2. CSA-4是法国“角响尾蛇”系统的中国版。CSA-7 是高度改进的派生型号。
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
CSA-N-1 |
|
|
|
|
CSA-N-2 |
|
|
红旗-61 |
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
CSS-1 |
|
东风-2 |
|
|
CSS-2 |
|
东风-3 |
|
|
CSS-3 |
|
东风-4 |
|
|
CSS-4 |
|
东风-5 |
|
|
CSS-4
第1型 |
|
东风-5 |
|
|
CSS-5 |
|
东风-21 |
|
|
CSS-5
第1型 |
|
东风-21 |
|
|
CSS-6 |
|
东风-15 (M-9) |
|
|
CSS-7 |
|
东风-11 (M-11) |
|
|
CSS-7
第1型 |
|
东风-11 |
|
|
CSS-8 |
|
8610 (M-7) |
|
|
CSS-9 |
|
东风-31 |
|
|
CSS-10 |
|
东风-41 |
|
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
CSSC-1 |
幼鲑 (附注 1) |
|
|
|
CSSC-2 |
蚕(Silkworm) |
海鹰-1 |
SY-1 |
|
CSSC-3 |
泡纱(Seersucker) |
海鹰-2 (C-201) |
SY-1 |
|
CSSC-4 |
|
|
|
|
CSSC-5 |
枯萎(Saples) |
鹰击-16 (C-101) |
SY-2 |
|
CSSC-6 |
锯木架(Sawhorse) |
海鹰-3 (C-301) |
|
|
CSSC-7 |
冒失鬼(Sadsack) |
海鹰-4 (C-201) |
|
|
CSSC-8 |
扫视(Saccade) |
鹰击-2/鹰击-22 (C-802) |
|
|
美国国防部代号 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
CSS-N-1 |
毛刷(Scrubbrush) |
飞龙-1 |
SY-1 |
|
CSS-N-2 |
红花(Safflower) |
海鹰-2 (C-201) |
SY-1A |
|
CSS-N-3 |
|
JL-1 |
|
|
CSS-N-4 |
沙丁鱼(Sardine) |
鹰击-8/鹰击-81 (C-801) |
|
|
CSS-N-5 |
木屐(Sabbot) |
飞龙-2 |
SY-2 |
|
美国国防部 |
北约命名 |
导弹 |
导弹系统 |
|
CSL-1 |
|
长征-1? |
|
|
CSL-2 |
|
长征-2? |
|
|
CSL-3 |
|
长征-3? |
|
|
免责声明 |
附注: 在括号中的北约命名是最先的版本,但随后由于种种原因被替换了。
|
ASIC(ASCC)/北约命名 |
美国国防部代号 |
型号 |
|
逆鳍(Backfin) |
|
图波列夫 图-98 |
|
逆火(Backfire) |
|
图波列夫 图-22M (附注 1) |
|
逆火-A |
|
图波列夫 图-22M0/M1 |
|
獾(Badger) |
39式 |
图波列夫 图-16 |
|
獾-A |
|
图波列夫 图-16, 图-16A, 图-16R, 图-16Yu |
|
海岸(Bank) |
|
北美B-25米切尔 |
|
驳船(Barge) |
31式 |
图波列夫 图-85 |
|
树皮(Bark) |
|
伊留申 伊尔-2 |
|
蝙蝠(Bat) |
|
图波列夫 图-2 |
|
小猎犬(Beagle) (屠夫,Butcher) |
27式 |
伊留申 伊尔-28 |
|
熊(Bear) |
40式 |
图波列夫 图-95, 图-142 |
|
熊-A |
|
图波列夫 图-95, 图-95M |
|
野兽(Beast) |
|
伊留申 伊尔-10 |
|
野牛(Bison) |
37式 |
米亚西舍夫 M-4, 3M |
|
野牛-A |
|
米亚西舍夫
M-4 |
|
海盗旗(Blackjack) |
RAM-P |
图波列夫 图-160 |
|
眼罩(Blinder)(美女,Beauty) |
|
图波列夫 图-22 |
|
眼罩-A |
|
图波列夫 图-22B |
|
喷灯(Blowlamp) |
|
伊留申 伊尔-54 |
|
鲍勃(Bob) |
|
伊留申 伊尔-4 |
|
靴子(Boot) |
|
图波列夫 图-91 |
|
水手长(Bosun) |
35式 |
图波列夫 图-14 |
|
暴发户(Bounder) |
|
米亚西舍夫 M-50 |
|
盒子(Box) |
|
道格拉斯A-20波士顿 |
|
冷酷(Brawny) |
|
伊留申 伊尔-40 |
|
酒具(Brewer) (臂章,Brassard) |
|
雅科夫列夫 雅克-28 |
|
酒具-A |
|
雅科夫列夫 雅克-28B |
|
公羊(Buck) |
|
佩特里雅科夫 佩-2 |
|
公牛(Bull) |
|
图波列夫 图-4 |
|
屠夫(Butcher) |
|
图波列夫 图-82 |
|
|
|
伊留申 伊尔-102 |
|
|
|
苏霍伊 T-4 |
|
|
|
苏霍伊 T-6 |
附注:
1. 图-22和图-22M是两个完全不同的机型。有时西方文献将图-22M错误地称为图-26。
|
ASIC(ASCC)/北约命名 |
美国国防部代号 |
型号 |
|
出租车(Cab) |
|
李苏诺夫 李-2 (道格拉斯 DC-3) |
|
拱面(Camber) |
|
伊留申 伊尔-86 |
|
骆驼(Camel) |
|
图波列夫 图-104 |
|
营地(Camp) |
|
安东诺夫 安-8 |
|
耿直(Candid) |
|
伊留申 伊尔-76 |
|
耿直-A |
|
伊留申 伊尔-76, 伊尔-76T, 伊尔-76TD |
|
粗疏(Careless) |
|
图波列夫 图-154 |
|
粗疏-A |
|
图波列夫 图-154 |
|
大车(Cart) |
|
图波列夫 图-70 |
|
现金(Cash) (木鞋,Clog) |
|
安东诺夫 安-28 |
|
猫(Cat) |
|
安东诺夫 安-10 |
|
禅宗(Chan) |
|
哈尔滨 运-11 |
|
战马(Charger) |
RAM-H |
图波列夫 图-144 |
|
蛤(Clam) |
|
伊留申 伊尔-18 (第1种) (附注 1) |
|
叮当(Clank) |
|
安东诺夫 安-30 |
|
古典(Classic) |
|
伊留申 伊尔-62 |
|
夹板(Cleat) |
|
图波列夫 图-114 |
|
种群(Cline) |
|
安东诺夫 安-32 |
|
猛击(Clobber) |
|
雅科夫列夫 雅克-42 |
|
土块(Clod) |
|
安东诺夫 安-14 |
|
教练(Coach) |
|
伊留申 伊尔-12 |
|
煤工(Coaler) |
|
安东诺夫 安-72, 安-74 |
|
煤工-A |
|
安东诺夫 安-72
(原型机) |
|
公鸡(Cock) |
|
安东诺夫 安-22 |
|
幼鳕(Codling) |
|
雅科夫列夫 雅克-40 |
|
可乐(Coke) |
|
安东诺夫 安-24 |
|
小马(Colt) |
22式 |
安东诺夫 安-2 |
|
秃鹫(Condor) |
|
安东诺夫 安-124 |
|
厨具(Cooker) |
|
图波列夫 图-110 |
|
厨锅(Cookpot) |
|
图波列夫 图-124 |
|
黑鸦(Coot) |
|
伊留申 伊尔-18 (第2种) (附注 1) |
|
黑鸦 |
|
(所有版本:伊尔-18, 伊尔-20, 伊尔-22, 伊尔-24) |
|
木塞(Cork) |
|
雅科夫列夫 雅克-16 |
|
哥萨克(Cossack) |
|
安东诺夫 安-225 莫利亚 |
|
木箱(Crate) |
|
伊留申 伊尔-14 |
|
木箱-C |
|
伊留申 伊尔-14
(波兰进行许可证生产; 电子战版?) |
|
溪流(Creek) |
|
雅科夫列夫 雅克-12 |
|
溪流-A |
|
雅科夫列夫 雅克-12 |
|
食槽(Crib) |
|
雅科夫列夫 雅克-8 |
|
乌鸦(Crow) |
|
雅科夫列夫 雅克-12 |
|
硬壳(Crusty) |
|
图波列夫 图-134 |
|
幼兽(Cub) |
|
安东诺夫 安-12 |
|
幼兽 |
|
安东诺夫 安-12, 安-12BP |
|
手铐(Cuff) |
|
别里夫 别-30, 别-32 |
|
卷发(Curl) |
|
安东诺夫 安-26 |
|
卷发-A |
|
安东诺夫 安-26 |
|
|
|
安东诺夫 安-38 |
|
(无) |
|
安东诺夫 安-70 |
|
(无) |
|
安东诺夫 安-140 |
|
(无) |
|
伊留申 伊尔-96 |
|
(无) |
|
伊留申 伊尔-114 |
|
|
|
图波列夫 图-204 |
|
|
|
图波列夫 图-334 |
|
ASIC(ASCC)/北约命名 |
美国国防部代号 |
型号 |
|
面板(Faceplate) |
|
米高扬 E-2A |
|
柴把(Fagot) (隼,Falcon) |
14式 |
米高扬 米格-15 |
|
柴把-A |
|
米高扬 米格-15 |
|
非教徒(Faithless) |
|
米高扬 23-01 (E-23DPD) |
|
毒牙(Fang) |
|
拉沃契金 拉-11 |
|
扇尾(Fantail) |
21式 |
拉沃契金 拉-15 |
|
番摊(Fantan) |
|
南昌 强-5 (中国) |
|
法戈(Fargo) |
1式 |
米高扬 米格-9 |
|
农夫(Farmer) |
|
米高扬 米格-19 |
|
农夫-A |
|
米高扬 米格-19 |
|
无畏(Fearless) |
|
(为不存在的飞行器所起的错误代号) |
|
羽毛(Feather) |
2式,16式 |
雅科夫列夫 雅克-15, 雅克-17 |
|
羽毛 |
2式 16式 |
雅科夫列夫 雅克-15 |
|
击剑手(Fencer) |
|
苏霍伊 苏-24 (附注 1) |
|
击剑手-A 击剑手-E |
|
苏霍伊 苏-24
(第1-14批次) |
|
提琴手(Fiddler) |
|
图波列夫 图-128 |
|
提琴手-A
(宿命,Fateful) |
|
图波列夫 图-128 |
|
鳍(Fin) |
|
拉沃契金 拉-7 |
|
长须鲸(Finback) |
|
沈阳 歼-8 (中国) |
|
长须鲸-A |
|
歼-8, 歼-8I |
|
火棍(Firebar) |
|
雅科夫列夫 雅克-28P |
|
火棍-A
(更名为酒具) |
|
雅科夫列夫 雅克-28 |
|
小桶(Firkin) |
|
苏霍伊 苏-47 金雕 |
|
鱼窝(Fishbed) |
|
米高扬 米格-21 |
|
鱼窝-A |
|
米高扬
E-2, E-6 (米格-21原型机) |
|
鱼笼(Fishpot) |
|
苏霍伊 苏-9, 苏-11 |
|
鱼笼-A |
|
苏霍伊
T-3 (苏-9原型机) |
|
装配匠(Fitter) |
|
苏霍伊 苏-7, 苏-17, 苏-22 |
|
装配匠-A |
|
苏霍伊 苏-7BKM, 苏-7B |
|
细嘴瓶(Flagon) |
|
苏霍伊 苏-15 |
|
细嘴瓶-A |
|
苏霍伊 苏-15 |
|
侧卫(Flanker) |
RAM-K |
苏霍伊 苏-27, 苏-30, 苏-33, 苏-35, 苏-37 |
|
侧卫-A |
|
苏霍伊
T-10 (苏-27原型机) |
|
闪光(Flashlight) |
|
雅科夫列夫 雅克-25, 雅克-26, 雅克-27 |
|
闪光-A |
|
雅科夫列夫 雅克-25 |
|
扁壳(Flatpack) |
|
米高扬 米格1.44 (“MFI”) |
|
鳍足(Flipper) |
|
米高扬 E-152/E-166 |
|
鞭挞者(Flogger) |
|
米高扬 米格-23, 米格-27 |
|
鞭挞者-A |
|
米高扬
E-231 (23-11) (米格-23原型机) |
|
花神(Flora) |
28式 |
雅科夫列夫 雅克-23 |
|
比目鱼(Flounder) |
|
西安 歼轰-7 (中国) |
|
铁匠(Forger) |
|
雅科夫列夫 雅克-38 |
|
铁匠-A |
|
雅科夫列夫 雅克-38 |
|
狐蝠(Foxbat) |
|
米高扬 米格-25 |
|
狐蝠-A
|
|
米高扬 米格-25P |
|
猎狐犬(Foxhound) |
|
米高扬 米格-31 |
|
猎狐犬-A |
|
米高扬 米格-31 |
|
直白(Frank) |
|
雅科夫列夫 雅克-9 |
|
弗雷德(Fred) |
|
贝尔 P-63 眼镜王蛇 |
|
徒手(Freehand) |
|
雅科夫列夫 雅克-36 |
|
自由式(Freestyle) (管鼻鹱,Fulmar) |
RAM-T |
雅科夫列夫 雅克-141 (原名雅克-41) |
|
壁画(Fresco) |
38式 |
米高扬 米格-17 |
|
壁画-A |
|
米高扬 米格-17 |
|
弗里兹(Fritz) |
|
拉沃契金 拉-9 |
|
蛙足(Frogfoot) |
RAM-J |
苏霍伊 苏-25 (附注 7) |
|
蛙足-A |
|
苏霍伊 苏-25, 苏-25SM |
|
霜冻(Frosty) |
|
图波列夫 图-10 (附注 8) |
|
支点(Fulcrum) |
RAM-L |
米高扬 米格-29, 米格-33 |
|
支点-A
(附注
9) 支点-D 支点-F 支点-G |
|
米高扬 米格-29
(9.11) |
|
后卫(Fullback) |
|
苏霍伊 苏-32 (苏-27IB, 苏-34) |
|
|
|
拉沃契金 拉-190 |
|
|
|
拉沃契金 拉-200 |
|
|
|
拉沃契金 拉-250 |
|
|
|
米高扬 I-3 |
|
|
|
米高扬 I-7 |
|
|
|
苏霍伊 P-1 |
附注:
1. 苏-24被错误地定义为歼击机,很可能是由于其与F-111的相似点。事实上它是一种战术轰炸机。
2. 击剑手-E/F的MR/MP的后缀有可能颠倒了。
3. 鱼窝-E对米格-21F-13的定义时间很短. 鱼窝-E常被作为米格-21S或米格-21PFS的绰号, 但这是不正确的。
4. 安装了新型雷达罩的苏-15TM 在西方常被错误地称为“苏-21”。
5. 狐蝠-B被细致地分为了狐蝠-B2、狐蝠-B3、狐蝠-B4和狐蝠-B5。具体的联系并不清楚,但该类飞机包括米格-25RBV和米格-25RBT。
6. 有很多信息来源将将米格-25RBK/RBT/RBF列为狐蝠-D.
7. 苏-25由于种种原因被错误地定为了歼击机。事实上它是重型对地攻击机。
8. 图-10很可能根本不存在。
9. 支点-A可被细分为变型1至变型4,,其相互之间的区别仅在于生产细节。
|
ASIC(ASCC)/北约命名 |
美国国防部代号 |
型号 |
|
海豚(Haitun) (附注 1) |
|
直-9 (中国) |
|
光环(Halo) |
|
米里 米-26 |
|
光环 |
|
米里 米-26, 米-26PK, 米-26K |
|
野兔(Hare) |
32式 |
米里 米-1 |
|
哈克(Harke) |
|
米里 米-10 |
|
哈克-A |
|
米里 米-10 |
|
竖琴(Harp) |
|
卡莫夫 卡-20 (附注 2) |
|
帽子(Hat) |
|
卡莫夫 卡-10 |
|
浩劫(Havoc) |
|
米里 米-28 |
|
浩劫-A |
|
米里 米-28 |
|
雾霾(Haze) |
|
米里 米-14 |
|
雾霾-A |
|
米里 米-14PL |
|
蜗牛(Helix) |
|
卡莫夫 卡-27, 卡-28, 卡-29, 卡-31, 卡-32 |
|
蜗牛-A |
|
卡莫夫 卡-27 |
|
母鸡(Hen) |
|
卡莫夫 卡-15 |
|
隐士(Hermit) |
|
米里 米-34 |
|
雌鹿(Hind) |
|
米里 米-24, 米-25, 米-35 |
|
雌鹿-A |
|
米里 米-24A, 米-24B |
|
河马(Hip) |
|
米里 米-8, 米-9, 米-17 |
|
河马-A |
|
米里
V-8 (米-8原型机,安装1台AI-24V引擎) |
|
疣猪(Hog) |
|
卡莫夫 卡-18 |
|
噱头(Hokum) |
|
卡莫夫 卡-50, 卡-52 |
|
噱头-A |
|
卡莫夫 卡-50, 卡-50Sh, 卡-50K |
|
信鸽(Homer) |
|
米里 米-12 |
|
暴徒(Hoodlum) |
|
卡莫夫 卡-26, 卡-126, 卡-226 |
|
暴徒-A |
|
卡莫夫 卡-26 |
|
钩子(Hook) |
|
米里 米-6, 米-22 |
|
钩子-A |
|
米里 米-6, 米-6A, 米-6T |
|
铁环(Hoop) |
|
卡莫夫 卡-22 |
|
重步兵(Hoplite) |
|
米里 米-2 |
|
激素(Hormone) |
|
卡莫夫 卡-25 |
|
激素-A |
|
卡莫夫 卡-25PL |
|
马(Horse) |
|
雅科夫列夫 雅克-24 |
|
猎犬(Hound) |
36式 |
米里 米-4 |
|
猎犬 |
|
米里 米-4 |
|
|
|
卡莫夫 卡-60, 卡-62 |
|
|
|
卡莫夫 卡-115 |
|
|
|
卡莫夫 卡-137 |
附注:
1. “Haitun” 是“海豚”的汉语拼音;直-9是中国生产的欧洲直升机AS365N“海豚”,所以这个名字双倍准确……
2. 常被称为“D工程”。卡-20的代号可能是虚构的。
|
ASIC(ASCC)/北约命名 |
美国国防部代号 |
型号 |
|
鲁莽(Madcap) |
|
安东诺夫 安-71 |
|
玛奇(Madge) |
34式 |
别里夫 别-6 |
|
指挥家(Maestro) (附注 1) |
|
雅科夫列夫 雅克-28U |
|
磁铁(Magnet) (附注 1) |
26式 |
雅科夫列夫 雅克-17UTI |
|
大瓶(Magnum) |
|
雅科夫列夫 雅克-30 |
|
女仆(Maiden) (附注 1) |
|
苏霍伊 苏-9U |
|
邮件(Mail) |
|
别里夫 别-12 海鸥 |
|
支环(Mainring) |
|
中国在伊尔-76基础上研制的预警机空警-2000 |
|
支柱(Mainstay) |
|
别里夫 A-50 |
|
支柱-A |
|
别里夫
A-50 |
|
锦葵(Mallow) |
|
别里夫 别-10 |
|
曼德拉草(Mandrake) |
|
雅科夫列夫 雅克-25RV |
|
红树(Mangrove) |
|
雅科夫列夫 雅克-27R |
|
螳螂(Mantis) |
|
雅科夫列夫 雅克-32 |
|
母马(Mare) |
24式 |
雅科夫列夫 雅克-14 |
|
马克(Mark) |
|
雅科夫列夫 雅克-7V |
|
吉祥物(Mascot) (附注 1) |
30式 |
伊留申 伊尔-28U |
|
麦克斯(Max) |
|
雅科夫列夫 雅克-18 |
|
麦克斯-A |
|
雅科夫列夫 雅克-18 |
|
巨顶(Maxdome) |
|
伊留申 伊尔-80 VKP (附注 2) |
|
五月(May) |
|
伊留申 伊尔-38 |
|
五月-A |
|
伊留申 伊尔-38 |
|
玛雅(Maya) |
|
L-29 信天翁(捷克斯洛伐克) |
|
美人鱼(Mermaid) |
TAG-D |
别里夫 A-40 (别-40), 别-42, 别-44 |
|
富豪(Midas) |
|
伊留申 伊尔-78 |
|
侏儒(Midget) (附注 1) |
29式 |
米高扬 米格-15UTI |
|
貂(Mink) |
|
雅科夫列夫 UT-2 |
|
悭吝鬼(Miser) |
|
米高扬 米格-AT |
|
薄雾(Mist) |
25式 |
茨宾 茨-25 |
|
手套(Mitten) |
|
雅科夫列夫 雅克-130 |
|
鼹鼠(Mole) |
33式 |
别里夫 别-8 |
|
愚型(Mongol) (附注 1) |
|
米高扬 米格-21U |
|
愚型-A |
|
米高扬 米格-21U |
|
驼鹿(Moose) |
|
雅科夫列夫 雅克-11 |
|
拖把(Mop) |
|
GST(PBY卡特里娜) |
|
苔藓(Moss) |
|
图波列夫 图-126 |
|
尘埃(Mote) |
|
别里夫 别-2 (MBR-2) |
|
农民(Moujik) (附注 1) |
|
苏霍伊 苏-7U |
|
老鼠(Mouse) |
|
雅科夫列夫 雅克-18P |
|
杯子(Mug) |
|
切特维李可夫 切-2 (MDR-6) |
|
骡(Mule) |
|
波利卡波夫 波-2 |
|
神秘(Mystic) |
RAM-M |
米亚西舍夫 M-17/M-55 |
|
神秘-A |
|
米亚西舍夫
M-17 平流层 |
|
- |
RAM-R |
暴风雪(航天飞机) |
|
- |
TAG-A |
阿列克谢夫 KM |
|
|
|
别里夫 R-1 |
|
|
|
别里夫 别-200 |
附注:
1. 起初作战飞机的训练型会被指定一个新代号(比如米格-21是“鱼窝”,而米格-21U 则是“愚型”)。但如今该条令已被废除,如今训练型飞机被作为作战飞机的变型来看待(比如米格-29是“支点A”,而米格-29UB是“支点B”)
。
2. 很多信息来源都将伊尔-87称作“巨顶”,但伊尔-80更有可能是。
3. 该变型有时被称为“伊尔-38M”,这是不正确的。
有一种用数字和“式”来表示飞机种类的方法,比如,图波列夫图-16被称为“39式”。数字沿用严格的算数顺序。该系统在1955年被废除,因为其很明显在长期运行中缺乏实用的可能。
|
美国国防部型号 |
ASCC/北约命名(附注 1) |
型号 |
|
Type 1 |
法戈 |
米高扬 米格-9 |
|
Type 2 |
羽毛 |
雅科夫列夫 雅克-15 |
|
Type 3 |
|
拉沃契金 拉-150 |
|
Type 4 |
|
拉沃契金 拉-152 |
|
Type 5 |
|
拉沃契金 拉-156 |
|
Type 6 |
|
拉沃契金 拉-160 箭头 |
|
Type 7 |
|
雅科夫列夫 雅克-19 |
|
Type 8 |
|
苏霍伊 苏-9 (第1种) (附注 2) |
|
Type 9 |
|
图波列夫 图-12 |
|
Type 10 |
|
伊留申 伊尔-22 (第1种) (附注 2) |
|
Type 11 |
|
米高扬 I-270 |
|
Type 12 |
|
图波列夫 图-73 |
|
Type 13 |
|
|
|
Type 14 |
|
米高扬 米格-15 |
|
Type 15 |
|
拉沃契金 拉-168 |
|
Type 16 |
羽毛 |
雅科夫列夫 雅克-17 |
|
Type 17 |
|
图波列夫 图-82 (附注 3) |
|
Type 18 |
|
米高扬 I-320 (附注 3) |
|
Type 19 |
|
米高扬 SP-1 (米格-15P) (附注 3) |
|
Type 20 |
|
雅科夫列夫 雅克-30 (第1种) (附注 3) |
|
Type 21 |
扇尾 |
拉沃契金 拉-15 |
|
Type 22 |
小马 |
安东诺夫 安-2 (附注 3) |
|
Type 23 |
|
苏霍伊 苏-12 |
|
Type 24 |
母马 |
雅科夫列夫 雅克-14 (附注 3) |
|
Type 25 |
薄雾 |
茨宾 茨-25 |
|
Type 26 |
磁铁 |
雅科夫列夫 雅克-17UTI |
|
Type 27 |
小猎犬 |
伊留申 伊尔-28 |
|
Type 28 |
花神 |
雅科夫列夫 雅克-23 |
|
Type 29 |
侏儒 |
米高扬 米格-15UTI |
|
Type 30 |
吉祥物 |
伊留申 伊尔-28U |
|
Type 31 |
驳船 |
图波列夫 图-85 |
|
Type 32 |
野兔 |
米里 米-1 |
|
Type 33 |
鼹鼠 |
别里夫 别-8 |
|
Type 34 |
玛奇 |
别里夫 别-6 |
|
Type 35 |
水手长 |
图波列夫 图-14 |
|
Type 36 |
猎犬 |
米里 米-4 |
|
Type 37 |
野牛 |
米亚西舍夫 M-4 |
|
Type 38 |
壁画 |
米高扬 米格-17 |
|
Type 39 |
獾 |
图波列夫 图-16 |
|
Type 40 |
熊 |
图波列夫 图-95 |
附注:
1. 并不是每个有“型号”的飞机都有ASCC/北约命名。
2. 这些飞机和随后拥有相同代号的飞机毫无相同之处。(俄国特色!)
3. 本身在“型号”列表之中,数字13,17-20,22,24,和38是如下表所示:
|
Type 13 |
(未指定) |
|
Type 17 |
苏霍伊 苏-11 (第1型) |
|
Type 18 |
苏霍伊 苏-15 (第1型) |
|
Type 19 |
米高扬 KS-1 彗星 (空地导弹, 美国国防部代号 AS-1) |
|
Type 20 |
米高扬 米格-17 |
|
Type 22 |
图波列夫 图-2R (图-6) |
|
Type 24 |
雅科夫列夫 雅克-10 |
|
Type 38 |
雅科夫列夫 雅克-24 |
呈现在这里的校对过的信息是由海格·伯加德(Helge Bergander)先生提供的,他对当时的苏联文件进行了认真细致的分析,从而得到了这些信息。在原始的表格中,第20号无论如何都存在错误,因为米格-17的出现并不合时。第18、19、21、22号等都代表在1949年左右出现的飞机,但米格-17在1950年前并没有首飞,在1954年前也并没有公开。第38号更有可能是米格-17。
美国国防部制定了预备代号用于新发现的苏联或中国的未被确认的飞行器。该代号包括发现的地区和算数顺序性的序号。
苏联地区的代号:
· CASP - 里海
· KAZ - 喀山
· NOVO - 嘎斯-153 工厂机场(新西伯利亚)
· RAM - 拉曼斯科伊 (莫斯科)
· SIB - 西伯利亚研究中心(新西伯利亚)
· TAG - 塔甘罗格(黑海)
中国地区的代号:
· HARB - 哈尔滨
· NAN - 南昌
· XIAN - 西安
CASP - 里海
|
代号 |
ASIC(ASCC)/北约代号 |
型号 |
|
CASP-A |
|
阿列克谢夫 KM |
|
CASP-B |
|
阿列克谢夫 A-90 小鹰 |
KAZ - 喀山
|
代号 |
ASIC(ASCC)/北约代号 |
型号 |
|
KAZ-A |
逆火 |
图波列夫 图-22M0 |
NOVO - 新西伯利亚
|
代号 |
ASIC(ASCC)/北约代号 |
型号 |
|
NOVO-A |
|
? |
|
NOVO-B |
|
? |
|
NOVO-C |
|
苏霍伊 T-60S |
RAM - 拉曼斯科伊
|
代号 |
ASIC(ASCC)/北约代号 |
型号 |
|
RAM-A |
|
? (附注 1) |
|
RAM-B |
|
? |
|
RAM-C |
|
? |
|
RAM-D |
|
? |
|
RAM-E |
|
? |
|
RAM-F |
|
? |
|
RAM-G |
铁匠 |
雅科夫列夫 雅克-38 |
|
RAM-H |
战马 |
图波列夫 图-144 |
|
RAM-J |
蛙足 |
苏霍伊 T-8 (即苏-25) |
|
RAM-K |
侧卫 |
苏霍伊 T-10 (即苏-27) |
|
RAM-L |
支点 |
米高扬 米格-29 |
|
RAM-M |
神秘 |
米亚西舍夫 M-17 平流层 |
|
RAM-N |
|
伊留申 伊尔-102 |
|
RAM-P |
海盗旗 |
图波列夫 图-160 |
|
RAM-Q |
|
? (可能未指定) |
|
RAM-R |
|
暴风雪(航天飞机) (附注 2) |
|
RAM-S |
|
? |
|
RAM-T |
自由式 |
雅科夫列夫 雅克-141 |
附注:
1. RAM-A到RAM-F栏很有可能包括苏霍伊T6-1,苏霍伊T6-IG和苏霍伊T-4。
2. RAM-R1指结构试验模型,
RAM-R2指喷气式空气动力学测试型。
SIB - 西伯利亚研究中心
|
代号 |
ASIC(ASCC)/北约代号 |
型号 |
|
SIB-A |
|
苏霍伊 FSW实验台 |
TAG - 塔甘罗格
|
代号 |
ASIC(ASCC)/北约代号 |
型号l |
|
TAG-A |
|
别里夫/巴提尼VVA-14 |
|
TAG-B |
|
? (附注 1) |
|
TAG-C |
|
? |
|
TAG-D |
美人鱼 |
别里夫 A-40 |
附注:
1. 可能的TAG-B和 TAG-C是KM和A-90 小鹰 WIG。
HARB - 哈尔滨
|
代号 |
ASIC(ASCC)/北约代号 |
型号 |
|
HARB-A |
|
哈尔滨 水轰-5 |
NAN - 南昌
|
代号 |
ASIC(ASCC)/北约代号 |
型号 |
|
NAN-A |
|
(小型运输机) |
|
NAN-B |
|
(小型歼击机原型机,疑为歼-12) |
XIAN - 西安
|
代号 |
ASIC(ASCC)/北约代号 |
型号 |
|
XIAN-A |
长须鲸 |
沈阳 歼-8 |
该命名系统与对原型机的命名系统很相像,但其采用算术顺序数字而非字母。
苏俄试验场清单:
· BL - 巴尔瑙尔 (空军)
· EM - 恩巴尔 (防空军)
· KY - 卡普斯金雅尔
· NE - 涅诺斯卡 (海军)
· PL - 普列谢茨克
· SH - 萨利沙甘
· TT - 图拉坦
· VA - 弗拉迪米尔洛夫斯卡
中国试验场清单:
· SC - 双城子(即酒泉)导弹和航天测试中心
BL - 巴尔瑙尔
|
代号 |
北约命名 |
型号 |
|
BL-01 |
|
? |
|
BL-02 |
|
? |
|
BL-03 |
|
? |
|
BL-04 |
|
? |
|
BL-05 |
|
? |
|
BL-06 |
|
? |
|
BL-07 |
|
? |
|
BL-08 |
|
? |
|
BL-09 |
|
? |
|
BL-10 |
AS-X-19 考拉 |
3M25A 陨石-A |
EM - 恩巴尔
|
代号 |
北约命名 |
型号 |
|
EM-01 |
|
? |
KY - 卡普斯金雅尔
|
代号 |
北约命名 |
型号 |
|
KY-01 |
|
? |
|
KY-02 |
|
? |
|
KY-03 |
SS-1C/D 飞毛腿-B/C |
R-17 |
|
KY-04 |
|
? |
|
KY-05 |
|
? |
|
KY-06 |
|
? |
|
KY-07 |
|
? |
|
KY-08 |
|
? |
|
KY-09 |
|
(SS-NX-13的错误代号) |
|
KY-10 |
|
? |
|
KY-11 |
|
? |
|
KY-12 |
SS-21 圣甲虫 |
9M79 点 |
附注:可能但完全未经证实的KY代号包括: KY-01 = SS-1A (R-1/8K11); KY-02 = SS-1B (R-11/8K14)或SS-2 (R-2/8Zh38)或SS-3 (R-5);
KY-04 = SS-4 (R-12/8K63); KY-05 = SS-5 (R-14/8K65); KY-06 = SS-12 (9M76); KY-07 = SS-X-14 (RT-15/8K96); KY-11 = SS-22 (9M76)
NE - 涅诺斯卡
|
代号 |
北约命名 |
型号 |
|
NE-01 |
|
? |
|
NE-02 |
|
? |
|
NE-03 |
|
? |
|
NE-04 |
SS-N-20 鲟鱼 |
R-39 |
PL - 普列谢茨克
|
代号 |
北约命名 |
型号 |
|
PL-01 |
SS-X-15 悭吝鬼 |
RT-20 |
|
PL-02 |
|
? |
|
PL-03 |
|
? |
|
PL-04 |
SS-24 手术刀 |
RT-23 |
|
PL-05 |
SS-25 镰刀 |
RT-2PM (15Zh58) |
SH - 萨利沙甘
|
代号 |
北约命名 |
型号 |
|
SH-01 |
ABM-1A 橡皮套鞋 |
A-350Zh |
|
SH-02 |
|
? |
|
SH-03 |
|
? |
|
SH-04 (附注 1) |
ABM-1B 橡皮套鞋 |
A-350R |
|
SH-05 |
|
? |
|
SH-06 |
|
? |
|
SH-07 |
|
? |
|
SH-08 |
瞪羚 |
53T6 |
|
SH-09 |
|
? |
|
SH-10 |
|
? |
|
SH-11 |
ABM-4 蛇发女妖 |
51T6 |
附注:
1. SH-04代号很可能错误。有可能A350R也被给予了与A350Zh相同的SH-01代号。
TT - 图拉坦
|
代号 |
北约命名 |
型号 |
|
TT-01 |
|
? |
|
TT-02 |
|
? |
|
TT-03 |
|
? |
|
TT-04 |
|
? |
|
TT-05 |
SL-15 |
N-1 |
|
TT-06 |
|
? |
|
TT-07 |
|
? |
|
TT-08 |
|
? |
|
TT-09 |
SS-X-26 (附注 1) |
RSS-40 信使 |
附注:
1. RSS-40的SS-X-26 代号在一段时间之后被撤销并重新被赋予9M72导弹。
VA - 弗拉迪米尔洛夫斯卡
|
代号 |
北约命名 |
型号 |
|
VA-01 |
|
? |
|
VA-02 |
|
? |
|
VA-03 |
|
? |
|
VA-04 |
|
? |
|
VA-05 |
|
? |
|
VA-06 |
|
? |
|
VA-07 |
|
(短程攻击导弹,80年代中期;可能是Kh-15) |
|
VA-08 |
|
(空射反舰巡航导弹,80年代中期) |
第二部分:【ming29_同志原创翻译】苏联/俄罗斯的GRAU代号系统简介
(以下内容来自Wikipedia,原创翻译作品,转载请注明来自苏联主义论坛)
[b]俄罗斯联邦国防部导弹与炮兵总局[/b](GRAU)(俄语:Главное ракетно-артиллерийское управление МО РФ (ГРАУ))是苏联和俄罗斯国防部的一个机构,隶属于俄罗斯联邦武装力量装备和弹药部部长,国防部副部长中的一位。
特别的是,导弹与炮兵总局负责给俄军(苏军)的弹药和装备分配代号。
根据《生意人报》2005年的信息,隶属于导弹与炮兵总局的军火库包括了:
莫斯科军区:卡卢加的第60仓库、热泽夫的第55仓库、莫斯科以南75km处的塞尔普科夫的第75仓库
伏尔加-乌拉尔军区:佳佳尔斯基的第80仓库、克拉斯诺-奥克特亚布斯基的第116仓库、第5仓库。
导弹与炮兵总局现任局长是弗拉迪米尔·N·扎伊斯基炮兵上校。
[b]GRAU代号
[/b]GRAU代号的基本形式是“数字+字母+数字”,后面可以再加上“字母+数字”的附加尾缀。这些代号可以通过索引来查找。
例如:2 S 19 “玛塔-S”,表示的是2S19“玛塔-S”自行榴弹炮。
[b]误区[/b]
一些普遍的误解出现在GRAU代号的适用范围和来源上。GRAU代号不是工业品代号,也不是由设计局来分配的。除了GRAU代号,一些装备中的部分组件会有一个设计名称、一个工业品名称和一个服役代号。
例如:一些S-25“鹫”防空系统的地对空导弹就有至少四种代号:
设计名称:La-205
工业品名称:205产品
GRAU索引中的代号:5V7
服役代号:V-300
一些苏联制造的通用炸弹有着看起来很相似的代号,这经常导致困惑。
例如:FAB-250sch在1944年进入现役的时候使用No.3-01301号设计图纸,代号则是7-F-334.
代号分配规则
GRAU代号索引的第一部分是一个数字说明,指明这些数字代表了哪一个大的装备类别。第二部分是一个西里尔字母代号对照表,说明装备的子类别。第三部分是一个数字代号对照表,表示具体的装备型号。可选的后缀则用来表示某些改型型号。
[b]以下为一些代号的解释:
[/b]
1 无线电和电子装备
1K
1K1 “暴风雪”号航天飞机
1L
1L14 9K310(SA-16“手钻”)防空系统的敌我识别器
1S 雷达
1S11 3M12防空系统的1S91命令与指挥车上的目标搜索雷达
2 炮兵系统
2A 牵引火炮系统(如2A65“Mata-B”)
2B 迫击炮系统(如2B9“矢车菊”)
2K
2K11 “圆圈”地对空导弹系统
2K12 “立方体”地对空导弹系统
2S 自行火炮系统(如2S19“玛塔-S”自行榴弹炮)
2U 训练用装备
3 陆军和海军用导弹
3M 多种导弹的代号(如3M80“白蛉”、3M45(服役代号P-700)“花岗岩”)
4 海军导弹和陆军装备(军需品,反应装甲等)
4G 战斗部
4G15 P-15“冥河”反舰导弹的高爆/穿甲战斗部
4K 海军导弹
4K10 D-5“Zyb”系统的R-27(RSM-25)潜射导弹
4K40 P-15“冥河”导弹
4P 发射装置
4P140 BM-27“飓风”多管火箭炮的组合式发射架
4S 发射装置
4S95 “Kinzhal/Klinok”防空系统(SA-15“护手套”)的发射架
5 防空装备
5B 地对空导弹战斗部
5B18 S-125防空系统中V-601导弹的战斗部
5P 地对空导弹发射架
5P75 S-125防空系统的四联装发射架
5V 地对空导弹
5V55 S-300防空系统的导弹
5Ae 计算机
5Ae26 一种多处理器专用计算机,性能为每秒1.5百万指令(MIPS)
5Ya 地对空导弹
5Ya23 S-75防空系统的一种地对空导弹
5#
51T6(SH-11/ABM-4“戈尔戈”)A-135导弹防御系统的一种大气层外拦截导弹
53T6(SH-08/ABM-3“瞪羚”)A-135导弹防御系统的一种大气层外拦截导弹
6 轻武器与防空装备
6B
6B1 防弹衣
6B6 钢盔
6V 轻武器
6V1 SVD狙击步枪
6G 轻武器
6G3 RPG-7反坦克火箭筒
6G17 VOG-25型40mm榴弹发射器
6Zh 轻武器附件
6Zh1M PKM机枪的100发弹鼓
6P 轻武器
6P1 7.62mm口径的AKM自动步枪
6T 轻武器附件
6T2 PKS机枪上的Samozhenkov发射器
6U 轻武器附件
6U1 PKB/PKBM机枪的车载单人版
6Kh 匕首和刺刀
6Kh3 AKM自动步枪上的一种刺刀
6Ts 瞄准具
6Ts1 SVD狙击步枪上的PSO-1瞄准具
6Ch 轻武器附件
6Ch12 PBS-1型枪口消焰器和消声筒
6Sh 轻武器附件
6Sh5 一种子弹带
7 轻武器弹药
7B 子弹
7B33 7.62x54mmR型子弹
7G 手榴弹
7G1 RKG-3型高爆手榴弹
7Z 子弹
7Z1 14.5mm燃烧弹
7N 子弹
7N1 7.62x54mm狙击步枪弹
7P 火箭弹
7P1 RPG-7的一种40mm火箭弹
7S 特种弹药
7S1 一种发出橙色烟雾的信号弹
7T 子弹
7T2 7.62x54mmR型步枪弹
7U 子弹
7U1 7.62x54mm美式步枪弹
7Kh 训练用子弹
7Kh1 12.7x108mm空包弹
特例:
71Kh6 US-KMO“预报-2”早期预警系统的卫星
73N6 “贝加尔-1”自动化防空指令与控制系统
76N6 低空目标探测雷达
75E6 S-75M与S-125的“密码-3”敌我识别器
8 陆军导弹
8A 弹道导弹
8D 火箭发动机(大多数)
8K 导弹
8P 一次性发射系统
8S 导弹推进段
8F 战斗部
9 陆军导弹与无人机
9K
9K33 “奥萨”地对空导弹系统
9K115-2 “梅蒂斯-M”反坦克导弹系统
9K310 SA-16防空系统
9M
9M62 “提普查克”空中侦察系统的T-92型无人机
9M133 “彗星”反坦克导弹
9S
9S737 “排名”移动指令中心
10 装备
10P 瞄准具
10P19 RPG-7火箭筒的PGO-7A瞄准具
10R 电台
10R30 “卡拉特-2”电台
11 火箭与相关装备
11A 火箭
11A51 科罗廖夫的N-1重型运载火箭
11A511 “联盟”号运载火箭
11B 核热力火箭
11G 装备
11G12 一个燃料加注站
11D 火箭发动机
11D43 RD-253液体火箭发动机(“质子”号运载火箭的第一级使用)
11K 火箭
11K25 发射“暴风雪”号航天飞机用的“能源”号运载火箭
11M 卫星上的装备
11M243 “Yantar-2K”卫星上的太阳能电池阵列驱动器
11P 地面装备
11P825 11K25的发射架系统
11S 火箭的某一级
11S59 “联盟”号火箭的第一级和第二级(统称为A部分)
11F 卫星
11F67 “闪电-1”通信卫星
11F35K1 “暴风雪”号的第一架产品
11F654 “格洛纳斯”卫星定位系统的卫星